Julio Iglesias — Intentando Otra Vez Enamorarte tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Intentando Otra Vez Enamorarte", wykonawca: Julio Iglesias.

Tekst piosenki

Comprendo que ya estés desencantada,
Que ya de mi vida,
Tu no esperes nada.
Yo he ido destrozando día a día,
Por olvido a veces,
Cosas tan bonitas.
Faltaron los detalles mas pequeños,
Los que tanto gustan
Cuando estas queriendo…
Llamarte y recordarte que te amo,
O llevarte rosas,
Cualquier día del año.
Pero ahora estoy
Intentando enamorarte,
Intentándolo otra vez, amor,
Y aunque digas que ya es tarde
Yo sé que aún
Hay algo vivo entre los dos.
Intentando enamorarte,
Aprendiendo a hacerte más feliz,
Procurando darte y darte
Lo que en su día,
Por rutina,
No te dí.
La lluvia de los días fue borrando,
Todas las promesas,
Que te fui jurando.
Dejé de ver contigo las estrellas
Y escribir tu nombre,
Con el mio en la arena.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, że jesteś rozczarowana.,
Co jest już z mojego życia,
Nie oczekuj niczego.
Dzień po dniu niszczyłem.,
Z powodu zapomnienia czasami,
Takie piękne rzeczy.
Brakowało najdrobniejszych szczegółów,
Ci, którzy tak bardzo kochają
Kiedy chcesz…
Zadzwonić i przypomnieć, że cię kocham.,
Lub zabrać ze sobą róże.,
Każdego dnia w roku.
Ale teraz ja
Próbując się zakochać.,
Próbując to jeszcze raz, miłość,,
Nawet jeśli powiesz, że jest późno.
Wiem, że nadal
Między nimi jest coś żywego.
Próbując się zakochać.,
Uczymy cię szczęśliwszym,
Starając się dać ci i dać ci
Co w swoim czasie,
Według rutyny,
Nie dałem.
Deszcz dni myte,
Wszystkie obietnice,
Że ci przysiągłem.
Przestałem widzieć gwiazdy z Tobą.
I napisać swoje imię.,
Z moim na piasku.

Teledysk do piosenki Intentando Otra Vez Enamorarte (Julio Iglesias)