Julio Iglesias — Lágrimas Tiene el Camino tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lágrimas Tiene el Camino", wykonawca: Julio Iglesias.
Tekst piosenki
Nunca hubo hombre tan libre,
nunca tan fuerte como él.
Libre le hizo su alma,
fuerte le hizo su fe.
Su caminar era lento
y sus palabras también,
y, vagabundo, llorando, se fue.
Hablaba de amor y libertad.
Nada jamás
le pudo sujetar.
Lágrimas tiene el camino
que el vagabundo dejó:
Llanto perdido
que el viento alejó.
Por los pueblos que pasaba,
en todos ellos contó
lo que el hambre le enseñaba
y de la sed que pasó.
Pero nadie le escuchaba
y se reían de él,
y, vagabundo, llorando, se fue.
Oh, no, no, no…
Jamás le olvidaré.
Hablaba de:
el hambre y la sed.
Lágrimas tiene el camino
que el vagabundo dejó:
Llanto perdido
que el viento alejó.
Lágrimas tiene el camino
que el vagabundo dejó:
Llanto perdido
que el viento alejó.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie było takiej wolnej osoby.,
nigdy nie byłem tak silny jak on.
Wolny uczynił jego duszę,
silny uczynił go swoją wiarą.
Jego chodzenie było powolne.
jego słowa też.,
i, włóczęga, płacząc, odszedł.
Mówił o miłości i wolności.
Nic nigdy
udało mu się go zatrzymać.
Łzy mają drogę
co włóczęga zostawił:
Zagubiony płacz
że wiatr zabrał.
Przez wioski, które przechodziłem,,
we wszystkich z nich liczył
czego nauczył go głód
i z pragnienia, które minęło.
Ale nikt go nie słuchał.
i śmiali się z niego.,
i, włóczęga, płacząc, odszedł.
Nie, Nie, Nie.…
Nigdy go nie zapomnę.
Mówił o:
głód i pragnienie.
Łzy mają drogę
co włóczęga zostawił:
Zagubiony płacz
że wiatr zabrał.
Łzy mają drogę
co włóczęga zostawił:
Zagubiony płacz
że wiatr zabrał.