Julio Iglesias — No Llores, Mi Amor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Llores, Mi Amor", wykonawca: Julio Iglesias.

Tekst piosenki

Hay quien te hablará
de un mundo mejor.
Yo sólo te hablé
de todo mi amor.
Si te dicen que cambié
y que nada ya es igual,
háblales de nuestro amor;
grítales que volveré.
De pequeños túya me querías.
Yo soñaba con amarte un día.
Son recuerdos que jamás se olvidan…
¡Créeme!
No llores, mi amor.
Pronto volveré.
No llores, mi amor.
Pronto volveré.
Si me equivoqué
te pido perdón.
Olvida el ayer.
No tengas rencor.
Y de nuevo caminar
olvidando aquel error.
Que olvidar es perdonar,
y perdón es siempre amor.
De pequeños túya me querías.
Yo soñaba con amarte un día.
Son recuerdos que jamás se olvidan…
¡Créeme!
No llores, mi amor.
Pronto volveré.
No llores, mi amor.
Pronto volveré.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Są tacy, którzy będą z tobą rozmawiać.
z lepszego świata.
Tylko z Tobą rozmawiałem.
z całej mojej miłości.
Jeśli powiedzą ci, że się zmieniłem.,
i że nic nie może się równać.,
powiedz im o naszej miłości.;
powiedz im, że wrócę.
Kochałaś mnie jako dziecko.
Kiedyś chciałem cię pokochać.
Są to wspomnienia, które nigdy nie są zapomniane.…
Zaufaj mi!
Nie płacz, kochanie.
Zaraz wracam.
Nie płacz, kochanie.
Zaraz wracam.
Jeśli się mylę,
przepraszam.
Zapomnij o wczorajszym.
Bez obrazy.
I znowu chodzić
zapominając o tym błędzie.
Zapominanie oznacza przebaczenie.,
a przebaczenie zawsze jest miłością.
Kochałaś mnie jako dziecko.
Kiedyś chciałem cię pokochać.
Są to wspomnienia, które nigdy nie są zapomniane.…
Zaufaj mi!
Nie płacz, kochanie.
Zaraz wracam.
Nie płacz, kochanie.
Zaraz wracam.