Julio Iglesias — Procura Hablarle Tu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Procura Hablarle Tu", wykonawca: Julio Iglesias.
Tekst piosenki
Manuel AlejandroMarian Beigbeder
Explícale si puedes sin herirla
Por qué me marcho sin decirle adiós
No soy amigo de las despedidas;
Lo bello está al principio del amor
Le dices que no ha sido una aventura
Que me ha llegado incluso a enamorar
Que olvide de quien pudo ser la culpa;
La vida es la culpable y nadie más
Procura hablarle tú
Tú la conoces
Mejor que yo
Procura hacerle ver
Que es imposible
Volver
Volver
Jamás oculto a nadie mi locura
Mi forma caprichosa de querer;
Que entienda y que perdone mi postura
Pues ya difícilmente cambiaré
Que sepa que no es fácil olvidarla
Que han sido noches para recordar
Mas soy así, qué quieres que le haga
No soy un ave fácil de atrapar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Manuel Aleksandromarian Beigbeder
Wyjaśnij jej, jeśli możesz, nie raniąc jej
Dlaczego odchodzę bez pożegnania
Nie przyjaźnię się z pożegnaniami.;
Piękne na początku miłości
Mówisz mu, że to nie była przygoda.
Że nawet się zakochałem.
Niech zapomni, kto mógł być winny.;
Życie jest winne i nikt inny
Spróbuj z nim porozmawiać.
Znasz ją.
Lepiej niż ja.
Postaraj się, żeby zobaczył.
Co jest niemożliwe
Wrócić
Wrócić
Nigdy przed nikim nie ukrywam swojego szaleństwa.
Mój fantazyjny sposób na pożądanie;
Niech zrozumie i wybaczy moje stanowisko.
Raczej się nie zmienię.
Niech wie, że niełatwo o niej zapomnieć.
Co to były noce do zapamiętania,
Ale jestem tym, co chcesz, żebym mu zrobił.
Nie jestem łatwym do złapania ptakiem.