Julio Iglesias — Quiereme (Baseada en las Danzas polovtsianas de "el Principe Igor") tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quiereme (Baseada en las Danzas polovtsianas de "el Principe Igor")", wykonawca: Julio Iglesias.
Tekst piosenki
Dime que,
hoy me quieres igual que ayer
que nada ha cambiado, que
tú siempre me has sido fiel.
Por eso dime que,
Aun recuerdas el tiempo aquel
Añoras los besos que
te di la primera vez.
Quiéreme
Sin preguntas, sin un por qué
Olvida lo triste que
vivir separados fue.
Por eso dime que
Cada días al amanecer
Pensabas en mi porque
sabías que iba a volver.
Sígueme
Donde vaya a cualquier lugar
Tú sabes que yo no sé
vivir cuando tú no estás
Por eso, quiéreme
Quiéreme cada día más
Tú sabes que yo no sé
vivir cuando tú no estás.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi co,
dzisiaj kochasz mnie tak samo jak wczoraj.
że nic się nie zmieniło, że
zawsze byłeś mi wierny.
Dlatego powiedz mi, że,
Wciąż pamiętasz czas.,
Tęsknisz za pocałunkami, które
dałem ci pierwszy raz.
Kochaj mnie.
Bez pytań, bez powodu.
Zapomnij, jakie to smutne.
mieszkałem osobno.
Dlatego powiedz mi, że
Codziennie o świcie
Myślałeś o mnie, bo
wiedziałeś, że wrócę.
Za mną.
Gdziekolwiek pójdę, gdziekolwiek pójdę.
Wiesz, że nie wiem.
żyć, kiedy cię nie ma.
Więc kochaj mnie.
Kochaj mnie z każdym dniem coraz bardziej.
Wiesz, że nie wiem.
żyć, kiedy cię nie ma.