Julio Iglesias — Seremos Libres tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seremos Libres", wykonawca: Julio Iglesias.
Tekst piosenki
Al final me ire
De tantas formas diferentes
No se si sabes que se siente
Y al final me ire
De una vez, o tantas veces
Al menos dime que lo entiendes
Y me quedare
Pues jamas me ire del todo, y ya lo ves
Y me quedare
O me ire hasta donde
Quieras que me vaya
Yo te juro por mi vida que me ire
Aunque la verdad
No se porque me pongo asi
Si tu no existes
Siempre la verdad
Aunque le duela al universo
Miente, tengo una verdad
Que a mi me miente
Viene en tu lugar
Y me consiente
Como me gusta que me mienta
Pa' que nos vamos a enganar
Miente, pero miente de verdad
Que las mentiras visten mas
Puedo inventarte y luego amarte
Dime si no hace falta tener arte
Aunque le duela al universo
Si no lo entiende el universo
Coro:
Y me quedare
Pues jamas me ire del todo, y ya lo ves
Y me quedare
O me ire hasta donde
Quieras que me vaya
Yo te juro por mi vida que me ire.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W końcu odejdę.
Tak wiele różnych sposobów
Nie wiem, czy wiesz, jak to jest.
I w końcu odejdę.
Raz, lub tak wiele razy
Przynajmniej powiedz, że rozumiesz.
I zostanę.
Cóż, nigdy nie odejdę, a Ty to widzisz.
I zostanę.
Albo pójdę gdzie indziej.
Chcesz, żebym odszedł.
Przysięgam na moje życie, że odejdę.
Chociaż prawda
Nie wiem, dlaczego tak się czuję.
Jeśli nie istniejesz.
Zawsze prawda
Nawet jeśli boli Wszechświat
On kłamie, ja mam prawdę.
Że mnie okłamuje.
Przychodzi na twoje miejsce.
I rozpieszcza mnie.
Lubię, gdy mnie okłamuje.
Pa ' co mamy zamiar oszukać
Kłamie, ale kłamie naprawdę.
Co kłamstwo ubiera więcej
Mogę cię wymyślić, a potem cię pokochać.
Powiedz mi, jeśli nie chcesz mieć sztuki.
Nawet jeśli boli Wszechświat
Jeśli wszechświat nie rozumie
Chór:
I zostanę.
Cóż, nigdy nie odejdę, a Ty to widzisz.
I zostanę.
Albo pójdę gdzie indziej.
Chcesz, żebym odszedł.
Przysięgam na życie, że odejdę.