Julio Iglesias — Sono un vagabondo (Quijote) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sono un vagabondo (Quijote)", wykonawca: Julio Iglesias.
Tekst piosenki
Arrivare, partire… Che gusto mi da!
Sono un mago poeta con due identità
Sono quel vagabondo che pace non ha
Amo solo me stesso e la mia libertà
E apprezzo la donna, le sue ambiguità
La bellezza in se stessa, la spontaneità
Sono quel vagabondo che pace non ha
Io non sono fedele; amo la fedeltà
Quante volte dico che cambierò
Ma intenzioni vere non ne ho
Quello che mi piace io lo avrò
Ma per quanto proverò
Vagabondo resterò
Amo pane e salame, la frugalità
Lo spumante e il caviale, l’ebbrezza che da
Sono quel vagabondo che pace non ha
Ma mi sento contento. Non vivo a metà
Ho una grande paura del tiempo che va
De la gente che parla, che opina e non sa
Sono quel vagabondo che pace non ha;
Forse vengo da un mondo che sta al di là
Quante volte dico che cambierò
Ma intenzioni vere non ne ho
Quello che mi piace io lo avrò
Ma per quanto proverò
Vagabondo resterò
…Ma per quanto proverò
Vagabondo resterò!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjechać, wyjechać ... co za smak!
Jestem poetą-magiem o dwóch tożsamościach
Jestem tym włóczęgą, który nie ma Świata.
Kocham tylko siebie i swoją wolność
I doceniam kobietę, jej niejednoznaczność
Piękno w sobie, spontaniczność
Jestem tym włóczęgą, który nie ma Świata.
Nie jestem wierny; kocham wierność
Ile razy mówię, że się zmienię
Ale nie mam prawdziwych intencji.
To, co lubię, będę miał
Ale bez względu na to, jak bardzo się staram
Włóczęga
Uwielbiam chleb i salami, oszczędność
Wino musujące i kawior, odurzenie, które
Jestem tym włóczęgą, który nie ma Świata.
Ale czuję się szczęśliwy. Nie żyję w połowie.
Mam wielki strach przed tym, co nadchodzi
De ludzie, którzy mówią, że opina i nie wiem
Jestem tym włóczęgą, który nie ma Świata.;
Może jestem ze świata, który stoi poza
Ile razy mówię, że się zmienię
Ale nie mam prawdziwych intencji.
To, co lubię, będę miał
Ale bez względu na to, jak bardzo się staram
Włóczęga
...Ale bez względu na to, jak bardzo się staram
Włóczęga zostanę!