Julio Iglesias — Tu Y Yo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu Y Yo", wykonawca: Julio Iglesias.
Tekst piosenki
Tú y yo Estúpidos amantes, fuimos tú y yo Perfectos comediantes fuimos tú y yo Dos necios que jugaron al amor.
Tú y yo Pasamos por la vida como un huracán
Quisimos ser gaviotas sin saber volar
hicimos tantas cosas sin pensar.
Si aun decides que quieres volver
No te importe que puedan decir
Ese orgullo que me hizo perder
Solo me habla de ti.
Y si piensas que todo acabó
Que no has sido a mi lado feliz
Yo prefiero saberlo también
Aunque me haga sufrir.
Tú y yo Enamorados, tontos, fuimos tú y yo Equivocados, locos, fuimos tú y yo Pequeños ignorantes del amor
Tú y yo Pasamos por la vida como un huracán
Quisimos ser gaviotas sin saber volar
Hicimos tantas cosas sin pensar
Si aun decides que quieres volver
No te importe que puedan decir
Ese orgullo que me hizo perder
Solo me habla de ti
Y si piensas que todo acabó
Que no has sido a mi lado feliz
Yo prefiero saberlo también
Aunque me haga sufrir.
La verdad es que no puedo pensar
Otra vida que no sea sin ti La verdad es que no quiero saber
Lo que piensas de mí.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty i ja jesteśmy głupimi kochankami, ty i ja byliśmy idealnymi komiksami, ty i ja byliśmy dwoma głupcami, którzy grali w miłość.
Ty i ja przechodzimy przez życie jak huragan.,
Chcieliśmy być mewami, nie umiejąc latać.
zrobiliśmy tak wiele rzeczy bez zastanowienia.
Jeśli nadal zdecydujesz, że chcesz wrócić.
Nie obchodzi cię, co mają do powiedzenia.
Ta duma, która sprawiła, że straciłem
Mówi tylko o Tobie.
I jeśli myślisz, że to koniec.,
Że nie byłeś przy mnie szczęśliwy.
Ja też wolę to wiedzieć.
Nawet jeśli to sprawi, że będę cierpiał.
Ty i ja byliśmy zakochani, głupi, my byliśmy źli, szaleni, my byliśmy trochę ignorantami w miłości.
Ty i ja przechodzimy przez życie jak huragan.,
Chcieliśmy być mewami, nie umiejąc latać.
Zrobiliśmy tak wiele rzeczy bez zastanowienia
Jeśli nadal zdecydujesz, że chcesz wrócić.
Nie obchodzi cię, co mają do powiedzenia.
Ta duma, która sprawiła, że straciłem
Po prostu mówi mi o Tobie.
I jeśli myślisz, że to koniec.,
Że nie byłeś przy mnie szczęśliwy.
Ja też wolę to wiedzieć.
Nawet jeśli to sprawi, że będę cierpiał.
Prawda jest taka, że nie mogę myśleć.
Inne życie niż ty, prawda jest taka, że nie chcę wiedzieć.
Co o mnie myślisz?