Julio Iglesias — Vuela Alto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vuela Alto", wykonawca: Julio Iglesias.
Tekst piosenki
LLegar a la meta cuentas
Te cuesta tanto llegar
Y cuando ya estas en ella
Mantenerte cuenta mas
Procura no descuidarte
Ni mira hacia detras
O todo lo conseguido te lo vuelven a quitar
Aqui no regalan nada
Todo tiene un alto precio
El daño que va suviendo
El rayo que hay que pagar.
Aqui hay que bailarlo todo
Sin perder jamas el paso
Te suelen sortar la mano
Si ven que hacia bajo vas.
Vuela amigo vuela alto
No seas gabiota en el mar
Vuela amigo vuela alto
No seas gabiota en el mar
La gente tira a matar
Cuando volamos muy bajo
La gente tira a matar
Cuando volamos muy bajo
Amigo aprovecha el viento
Mientras sople a tu favor
Que el aire te lleve lejos
Cuanto mas lejos mejor
Que aquel que se queda en tierra
Le va la parte peor
Se van Cerrando las puertas
Le van negando el adios
Aqui no regalan nada
Todo tiene un alto precio
El daño que va suviendo
El rayo que hay que pagar.
Aqui hay que bailarlo todo
Sin perder jamas el paso
Te suelen sortar la mano
Si ven que hacia bajo vas.
Vuela amigo vuela alto
No seas gabiota en el mar
Vuela amigo vuela alto
No seas gabiota en el mar
La gente tira a matar
Cuando volamos muy bajo
La gente tira a matar
Cuando volamos muy bajo
Vuela amigo vuela alto
No seas gabiota en el mar
Vuela amigo vuela alto
No seas gabiota en el mar
La gente tira a matar
Cuando volamos muy bajo
La gente tira a matar
Cuando volamos muy bajo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dostać się do mety konta
Ciężko ci się dostać.
I kiedy już w nim jesteś.
Na bieżąco informować więcej
Staraj się nie zaniedbywać siebie
Nie ogląda się za siebie.
Albo wszystko, co dostałeś, zostanie ci odebrane.
Nic tu nie dają.
Wszystko ma wysoką cenę
Szkody, które idą
Błyskawica, za którą trzeba zapłacić.
Tutaj musisz to wszystko zatańczyć
Nigdy nie tracąc kroku
Zwykle trzymają cię za rękę.
Jeśli zobaczą, że idziesz nisko.
Leć, przyjacielu, leć wysoko.
Nie bądź gabiotą na morzu.
Leć, przyjacielu, leć wysoko.
Nie bądź gabiotą na morzu.
Ludzie chcą zabijać.
Kiedy lecimy bardzo nisko,
Ludzie chcą zabijać.
Kiedy lecimy bardzo nisko,
Przyjaciel używa wiatru
Dopóki wieje na Twoją korzyść.
Niech powietrze zabierze cię daleko.
Im dalej, tym lepiej
Że ten, kto pozostaje na ziemi
Ma najgorszą część.
Zamykają drzwi.
Odmawiają mu pożegnania.
Nic tu nie dają.
Wszystko ma wysoką cenę
Szkody, które idą
Błyskawica, za którą trzeba zapłacić.
Tutaj musisz to wszystko zatańczyć
Nigdy nie tracąc kroku
Zwykle trzymają cię za rękę.
Jeśli zobaczą, że idziesz nisko.
Leć, przyjacielu, leć wysoko.
Nie bądź gabiotą na morzu.
Leć, przyjacielu, leć wysoko.
Nie bądź gabiotą na morzu.
Ludzie chcą zabijać.
Kiedy lecimy bardzo nisko,
Ludzie chcą zabijać.
Kiedy lecimy bardzo nisko,
Leć, przyjacielu, leć wysoko.
Nie bądź gabiotą na morzu.
Leć, przyjacielu, leć wysoko.
Nie bądź gabiotą na morzu.
Ludzie chcą zabijać.
Kiedy lecimy bardzo nisko,
Ludzie chcą zabijać.
Kiedy lecimy bardzo nisko,