Julio Iglesias — Wenn Ein Schiff Vorüberfährt (Un Canto A Galicia) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wenn Ein Schiff Vorüberfährt (Un Canto A Galicia)", wykonawca: Julio Iglesias.
Tekst piosenki
weil wir diese Liebe
nie vergessen können.
Kommen graue Tage
wird in unsern Träumen
ganz genau wie heute
nur die Sonne scheinen.
Wenn ein Schiff vorüberfährt
fährt mit ihm meine Sehnsucht.
Wenn ein Schiff vorüberfährt
reist mein Herz zu dir.
Adios Carino hey
und komm bald wieder
ein Jahr geht schnell vorbei
Adios Carino.
Sonnentag zum Träumen
um uns blüht ein Garten.
Blaues Meer und Liebe
das wird auf dich warten.
Nacht in der Taverne
roter Wein und Lieder
über uns die Sterne
das kommt alles wieder.
Wenn ein Schiff vorüberfährt
Adios Carino
laß mir dein Herz hier.
Laß mir dein herz hier
wenn du heut fortgehst.
Wenn du heut fortgehst
dann nicht für immer.
Adios Carino
du kommst ja wieder.
Das macht die Liebe allein
die Liebe allein
Das Glück
Tłumaczenie tekstu piosenki
ponieważ kochamy tę
nigdy nie zapomina.
Nadchodzą szare dni
będzie w naszych snach
zupełnie jak dzisiaj.
tylko słońce świeci.
Kiedy statek przechodzi
daj mu moją tęsknotę.
Kiedy statek przechodzi
skieruj moje serce w Twoją stronę.
Adios Carino Hej
i wracaj wkrótce.
rok mija szybko
Adios Carino.
Słoneczny dzień, aby marzyć
wokół nas kwitnie ogród.
Błękitne morze i miłość
to będzie na ciebie czekać.
Noc w tawernie
czerwone Wino i piosenki
nad nami Gwiazdy
wszystko wraca.
Kiedy statek przechodzi
Adios Carino
zostaw mi swoje serce tutaj.
Zostaw mi twoje serce tutaj
jeśli dziś wyjdziesz.
Jeśli dziś wyjdziesz.
to nie na zawsze.
Adios Carino
wrócisz.
To właśnie sprawia, że miłość sama
miłość sama
szczęście