Julio Iglesias — Y Aunque Te Haga Calor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Y Aunque Te Haga Calor", wykonawca: Julio Iglesias.
Tekst piosenki
Un reloj en la muñeca
Y en zapatos los pies
Como todos los niños
Tu trajiste al nacer.
Y un camino altibajo
Que poder recorrer
Cuesta abajo un trocito
Cuesta arriba después.
Y aunque te haga calor
Vete igual por el sol
Que la sombra está bien
Pa’los blandos de piel
Que les pique el sudor.
Si le da por llover
No te dé por correr
Que mojarse es crecer
Y corriendo entre charcos
Te puedes caer.
Cuando apriete el calzado
Y otras cosas también
No habrá sitio a tu lado
Que ya habrá una mujer.
Y no habrá ya energía
Pa’seguir a tu pie
Tu andarás de mañana
Y yo de atardecer.
Y aunque te haga calor
Vete igual por el sol
Que la sombra está bien
Pa’los blandos de piel
Que les pique el sudor.
Si le da por llover
No te dé por correr
Que mojarse es crecer
Y corriendo entre charcos
Te puedes caer.
Más temprano o más tarde
Parará tu reloj
Y si es cierto que hay meta
Allí te espero yo.
Y si no es mal de muchos
Que funciona tan bien
Aunque ya sin cabeza
Poco habrá que entender.
Y aunque te haga calor
Vete igual por el sol
Que la sombra está bien
Pa’los blandos de piel
Que les pique el sudor.
Si le da por llover
No te dé por correr
Que mojarse es crecer
Y corriendo entre charcos
Te puedes caer.
Y aunque te haga calor
Vete igual por el sol
Que la sombra está bien
Pa’los blandos de piel
Que les pique el sudor.
Si le da por llover
No te dé por correr
Que mojarse es crecer
Y corriendo entre charcos
Te puedes caer.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zegarek na rękę
I w butach stopy
Jak wszystkie dzieci.
Przywiozłeś przy narodzinach.
I wysoka droga
Co można przejść
W dół stoku kawałek
Potem pod górę.
Nawet jeśli jest ci gorąco.
Idź dalej za słońcem.
Że Cień jest w porządku.
Pa ' miękkoskórzy
Niech swędzi ich pot.
Jeśli spadnie w deszczu,
Nie pozwól ci uciec.
Co zmoknąć, to dorosnąć.
I biegnę między kałużami.
Możesz spaść.
Kiedy dokręcasz buty
I innizobacz też
Przy tobie nie będzie miejsca.
Że już będzie kobieta.
Nie będzie już energii.
Pa ' za twoją nogą.
Będziesz chodził jutro.
A ja o zachodzie słońca.
Nawet jeśli jest ci gorąco.
Idź dalej za słońcem.
Że Cień jest w porządku.
Pa ' miękkoskórzy
Niech swędzi ich pot.
Jeśli spadnie w deszczu,
Nie pozwól ci uciec.
Co zmoknąć, to dorosnąć.
I biegnę między kałużami.
Możesz spaść.
Wcześniej lub później
To zatrzyma Twój zegarek
A jeśli to prawda, że istnieje cel,
Czekam tam na ciebie.
A jeśli to nie jest złe dla wielu
Który działa tak dobrze
Chociaż już bez głowy
Niewiele trzeba będzie zrozumieć.
Nawet jeśli jest ci gorąco.
Idź dalej za słońcem.
Że Cień jest w porządku.
Pa ' miękkoskórzy
Niech swędzi ich pot.
Jeśli spadnie w deszczu,
Nie pozwól ci uciec.
Co zmoknąć, to dorosnąć.
I biegnę między kałużami.
Możesz spaść.
Nawet jeśli jest ci gorąco.
Idź dalej za słońcem.
Że Cień jest w porządku.
Pa ' miękkoskórzy
Niech swędzi ich pot.
Jeśli spadnie w deszczu,
Nie pozwól ci uciec.
Co zmoknąć, to dorosnąć.
I biegnę między kałużami.
Możesz spaść.