Julio Preciado y Su Banda Perla del Pacífico — Como Este Loco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como Este Loco", wykonawca: Julio Preciado y Su Banda Perla del Pacífico.
Tekst piosenki
Amigo déjame contarte, déjame decirte por lo que ahora
Estoy pasando, estoy tocando fondo por amar a una mujer
Que me ha destrozado el alma pues sin decirme nada se fue…
Amigo no soy el indicado para escuchar tus penas porque
Me pasa lo mismo, también caí al abismo por que nunca supe ver
Que la mujer que amaba con otro me engañaba y también se fue…
Lloremos por ellas aunque ya no vuelvan, tratemos al menos
De borrar sus huellas, señor cantinero póngame en la cuenta
Una para todos, vamos a quedarnos hasta que amanezca…
Lloremos por ellas quien en esta vida no ha llorado nunca
Por mujeres bellas, aunque no regresen, aunque no nos quieran
Porque las tuvimos, porque las perdimos, lloremos por ellas…
Amigos aquí esta la cuenta, déjenme decirles que yo los he visto
Cada vez que vienen a beber, muy bien acompañados por su
Lado cada quien y los dos están llorando… por la misma mujer…
Lloremos por ella aunque ya no vuelva, tratemos al menos
De borrar su huella, señor cantinero póngame en la cuenta
Una para todos, vamos a quedarnos hasta que amanezca…
Lloremos por ella quien en esta vida no ha llorado nunca
Por mujeres bellas, aunque no regrese, aunque no nos quiera
Porque la tuvimos, porque la perdimos, lloremos por ella
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stary, pozwól mi powiedzieć, pozwól mi powiedzieć, co teraz
Martwię się o miłość do kobiety.
Który zniszczył moją duszę, ponieważ nic nie powiedział, odszedł.…
Stary, nie jestem Tym, który słucha twoich smutków, ponieważ
To samo dzieje się ze mną, ja też wpadłem w otchłań, ponieważ nigdy nie wiedziałem, co widzę.
Że kobieta, którą kochałem z innym, zdradziła mnie i odeszła.…
Opłakujmy ich, nawet jeśli już nie wrócą, spróbujmy przynajmniej
Żeby wymazać Pana odciski, Panie barman, proszę zapisać mnie na rachunek.
Jeden dla wszystkich, zostaniemy do świtu.…
Niech płaczą o nich, którzy w tym życiu nigdy nie płakał
Za piękne kobiety, nawet jeśli nie wrócą, nawet jeśli nas nie kochają.
Ponieważ je mieliśmy, ponieważ je straciliśmy, opłakujmy ich.…
Przyjaciele, oto rachunek, pozwól mi powiedzieć, że widziałem cię
Za każdym razem przychodzą do picia, bardzo dobrze towarzyszy im
Obie strony płaczą za tą samą kobietą.…
Opłakujmy ją, nawet jeśli już nie wróci, spróbujmy przynajmniej
Żeby wymazać odcisk, Panie barman, proszę zapisać mnie na rachunek.
Jeden dla wszystkich, zostaniemy do świtu.…
Opłakujmy ją, która nigdy nie płakała w tym życiu.
Za piękne kobiety, nawet jeśli nie wróci, nawet jeśli nas nie kocha.
Ponieważ mieliśmy ją, ponieważ ją straciliśmy, opłakujmy ją.