Julion Alvarez y Su Norteño Banda — El Aferrado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Aferrado", wykonawca: Julion Alvarez y Su Norteño Banda.
Tekst piosenki
Que no le sorprenda
a ese con el que andas
que un día de estos
le intercambio unas palabras
si esta fuerte o grande no me importa
si se me pone rejego
a ver de a cómo nos toca
Qué no te das cuenta
que me has enamorado
y en el amor
tengo fama de aferrado,
y si ese canijo me lo impide
en un topón que yo lo mire
ya le quitare lo bravo
Prepárate porque a tu ventana
te llevare serenata
ganaré tu corazón
sin autorización
y si aquél la hace de enredo
dile que yo aquí lo espero
afuera de tu casa estoy
Muero por tocarte
aunque sea un poco tu pelo
pues todo el día
te traigo en el pensamiento
si quieres lo grito a cuatro vientos
pa' aquél él vaya sabiendo
que me muero por tus besos
Tu duerme tranquila
y no tengas pendiente
yo me encargare
muy bien de tu pretendiente
mas vale que se haga para un lado
porque si no en estos días
rezaran su novenario
Prepárate porque a tu ventana
te llevare serenata
ganaré tu corazón
sin autorización
y si aquél la hace de enredo
dile que yo aquí lo espero
afuera de tu casa estoy
Que se vaya acostumbrando
porque yo seré tu dueño
y que no me provoque
que puedo ser muy violento
puede que no me aguante las ganas que tengo
desde hace tiempo
de robarte algunos besos
No me creas tan bravo
ni un gallo de pelea
pero en cosas del amor
me la rifo con cualquiera,
cuando quiero algo yo lo obtengo
y si alguien se me atraviesa
se lo despacho a San Pedro
Prepárate porque a tu ventana
te llevare serenata
ganaré tu corazón
sin autorización
y si aquél la hace de enredo,
dile que yo aquí lo espero
afuera de tu casa estoy
Y Prepárate porque a tu ventana
te llevare serenata
ganaré tu corazón
sin autorización
y si aquél la hace de enredo
dile que yo aquí lo espero
afuera de tu casa estoy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech cię to nie zaskoczy
z kimś, z kim chodzisz.
co pewnego dnia z tych
wymieniłem z nim kilka słów.
jeśli jest silny lub duży, nie obchodzi mnie to.
jeśli dostanę Reggiego.,
zobaczmy, co to ma wspólnego z nami.
Czego nie rozumiesz
że się we mnie zakochałeś.
i w miłości
mam chwałę przywiązania,
i jeśli ten kanijo mnie powstrzyma.
w toponie, na który patrzę.
zabiorę mu Brawo.
Bądź przygotowany, ponieważ do okna
Przyniosę ci serenadę.
zdobędę twoje serce.
samowolny
a jeśli ją pomyli
powiedz mu, że czekam na niego.
poza twoim domem jestem
Umieram, by cię dotknąć.
nawet jeśli to trochę twoje włosy,
cały dzień.
przynoszę cię w myślach,
jeśli chcesz, krzyczę na cztery wiatry.
idzie, wiedząc,
że umieram od twoich pocałunków.
Śpij spokojnie.
i nie oczekuj,
zajmę się tym.
bardzo dobrze od pana młodego
lepiej byłoby zrobić to dla jednej strony
bo jeśli nie w tych dniach,
będą modlić się o dziewiętnastego
Bądź przygotowany, ponieważ do okna
Przyniosę ci serenadę.
zdobędę twoje serce.
samowolny
a jeśli ją pomyli
powiedz mu, że czekam na niego.
poza twoim domem jestem
Niech się przyzwyczai.
bo będę twoim właścicielem.
nie prowokuj mnie.
że mogę być bardzo okrutny,
nie mogę znieść pragnienia, które mam.
przez jakiś czas
ukraść ci kilka pocałunków.
Nie wierz mi tak brawo.
żaden kogut walki
ale w rzeczach miłości
żartuję sobie z każdym.,
kiedy czegoś chcę, dostaję to.
i jeśli ktoś mnie przebije,
wyślę go do San Pedro.
Bądź przygotowany, ponieważ do okna
Przyniosę ci serenadę.
zdobędę twoje serce.
samowolny
a jeśli ją pomyli,
powiedz mu, że czekam na niego.
poza twoim domem jestem
I bądź przygotowany, ponieważ do okna
Przyniosę ci serenadę.
zdobędę twoje serce.
samowolny
a jeśli ją pomyli
powiedz mu, że czekam na niego.
poza twoim domem jestem