Julion Alvarez y Su Norteño Banda — Mis Travesuras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mis Travesuras", wykonawca: Julion Alvarez y Su Norteño Banda.
Tekst piosenki
He contado mil historias, muchos las identifican
Pero en ninguna de todas he sido el protagonista
Si ustedes me lo permiten, les voy a contar la mía
A mi no me causa chiste, lo digo para el que se ría
Voy hablarles de mi vida…
Soy un charro sin bigote, que a su potro se aferraba
Ese que salia del monte con rayones en su cara
Siempre al lado de mi padre, donde quiera me miraba
Si quería emborracharse, yo era el que las destapaba
También el que lo cuidaba…
Así fue pasando el tiempo, nosotros de arriba abajo
Luego llegamos al pueblo, por cierto cuanto lo extraño
Seguí pastoreando vacas, también trabaje en el campo
Nadie me platica nada, tengo callos en mis manos
Me salieron de temprano…
El reloj siguió su pulso y poco a poco fui creciendo
Aunque vague por el mundo, nunca descuide a mis viejo
También hay momentos duros, a veces nos gana el tiempo
En fracción de unos segundo mi papa se me fue al cielo
Fue una navidad recuerdo…
Un saludo a mis amigos y un beso para mi madre
Les aclaro soy el mismo que un día se salio a buscarle
La humildad anda conmigo, esa la traigo en la sangre
Un orgullo siempre he dicho, fue la herencia de mi padre
Creo que me heredero bastante…
Soy un hombre afortunado, no tengo la menor duda
El incierto he batallado y eso es lo que más me gusta
Tengo gente que me aprecia, donde quiera me saludan
Una familia me espera y la pobreza no me asusta
Y mientras Dios me de licencia…
Seguirán mis travesuras…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opowiedziałem tysiąc historii, wielu je identyfikuje
Ale w żadnym z nich nie byłem głównym bohaterem.
Jeśli pozwolisz, opowiem ci moją.
To nie jest żart dla mnie, mówię to dla kogoś, kto się śmieje.
Opowiem im o moim życiu.…
Jestem carro bez wąsów, który trzymał się swojego źrebaka.
Ten, który wyszedł z góry z zadrapaniami na twarzy.
Zawsze przy moim ojcu, gdziekolwiek na mnie patrzy.
Jeśli chciał się upić, to ja je rozwiązałem.
Również ten, który się o niego troszczył…
Tak mijał czas, jesteśmy z góry na dół.
Potem przyjechaliśmy do wioski, przy okazji, jak bardzo za nim tęsknię
Kontynuowałem wypasanie krów, również pracowałem na polu
Nikt nic do mnie nie mówi. Mam odciski na rękach.
Wyszli ze mnie wcześnie.…
Zegarek śledził jego puls, a ja stopniowo dorastałem.
Nawet jeśli wędruję po świecie, nigdy nie zaniedbuję moich starych ludzi
Są też trudne czasy, czasami wygrywa nam czas
Po kilku sekundach mój tata poszedł do nieba.
To była świąteczna pamiątka.…
Pozdrowienia dla moich przyjaciół i pocałuj moją matkę
To ja odszedłem, żeby go znaleźć.
Pokora idzie ze mną, to ja przynoszę we krwi.
Duma, zawsze mówiłem, że to był spadek mojego ojca.
Myślę, że jestem spadkobiercą dość dużo…
Jestem szczęśliwą osobą, nie mam najmniejszych wątpliwości.
Niepewny walczyłem i to jest to, co lubię najbardziej
Mam ludzi, którzy mnie cenią, gdziekolwiek mnie witają
Czeka na mnie rodzina, a bieda mnie nie przeraża.
I dopóki Bóg mnie puści.…
Będą podążać za moimi wybrykami.…