Julos Beaucarne — Antoinette et moi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Antoinette et moi", wykonawca: Julos Beaucarne.
Tekst piosenki
Antoinette et moi
On va dans les bois
On connaît un coin
Où y a qu' des lapins
Antoinette et moi
On va dans les bois
C’est à qui des deux
Grandira le mieux
Quand on sera grands
On sera des amants
On s’embrassera
Comme Lise et Nicolas
Mais il faut pousser
Pour bien s’emboîter
Et pas avoir peur
De perdre sa pudeur
On sera des amants
Des bouches et des bras
Des regards flambants
Des et cætera
Mais il faut grandir
On est trop petits
C’est comme un navire
Qui serait pas bâti
Antoinette et moi
On va dans les bois
Pour grandir ensemble
Un peu chaque fois
Elle me tire les jambes
Je lui tire les doigts
Elle me tire la langue
Je lui tire les bras
À force de tirer
De nous faire craquer
On doit bien gagner
Un peu d' chaque côté
Parfois on s' met nus
Quand y a du soleil
Ça frappe la vue
Qu’on n’est pas pareils
Mais on est bien faits
Pour se délecter
Sa peau, c’est du lait
Moi, je suis du thé
Et quand on s’endort
Tous les deux comme ça
Je sens très très fort
Que je n' mourrai pas
Antoinette et moi
On va dans les bois
On connaît un coin
Où y a qu' des lapins
Antoinette et moi
On va dans les bois
C’est à qui des deux
Grandira le mieux
Tłumaczenie tekstu piosenki
Antoinette i ja
Idziemy do lasu.
Znamy kąt
Gdzie są króliki
Antoinette i ja
Idziemy do lasu.
Oto kto z dwóch
Rośnie najlepiej
Kiedy dorośniemy
Będziemy kochankami.
Pocałujemy się.
Jako Lisa i Nicholas
/ Align = "left" /
Aby dobrze się połączyć
I nie bój się
Stracić swoją skromność
Będziemy kochankami.
Usta i ręce
Płonące spojrzenia
Des i cetera
Ale musisz się rozwijać
Jesteśmy za Mali.
To jak statek.
Kto by nie zbudował
Antoinette i ja
Idziemy do lasu.
Aby rosnąć razem
Trochę za każdym razem
Ciągnie mnie za nogi.
Pociągam go za palce.
Ciągnie mnie za język.
Wyciągam mu ręce.
Na skutek strzału
/ Align = "left" /
Musimy wygrać.
Trochę z każdej strony
Czasami się rozbieramy.
Kiedy słońce
To wpływa na wzrok
Że nie jesteśmy do siebie podobni.
Ale zrobiliśmy to dobrze.
Aby cieszyć się
Jego skóra jest mlekiem
Jestem herbata
A kiedy zasypiamy
Oba takie
Bardzo się czuję.
Że nie umrę.
Antoinette i ja
Idziemy do lasu.
Znamy kąt
Gdzie są króliki
Antoinette i ja
Idziemy do lasu.
Oto kto z dwóch
Rośnie najlepiej