Julos Beaucarne — De mémoire de rose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De mémoire de rose", wykonawca: Julos Beaucarne.
Tekst piosenki
De mémoire de rose
On n’a vu mourir un jardinier
Si rien qu’une pause
Ne peut vous suffire
Madame, laissez
Le temps s'étirer
Et sans le maudire, patientez
Laissez-vous glisser dans le vent léger
Patience, patientez
Si l’amour s’envole
Ne t’en prends qu'à toi
Tu as fui l'école
Pour le lit d’un roi
Si sa voile blanche
N’est plus que brouillard
Te pends pas à la branche
Dès qu’il fera noir
Te pends pas à la branche
Dès qu’il fera noir, car
Garde tout au fond
Tout au fond de toi
Un vide, un endroit
Derrière les fêtes
Où poser la tête
Dans le vent du soir
Bercer ces vieux rêves
Même s’il fait noir
Bercer ces vieux rêves
Même s’il fait noir, car
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z pamięci róży
Nie widzieliśmy, jak zginął ogrodnik.
Jeśli nic poza pauzą
Może nie wystarczyć dla Ciebie
Proszę pani.
Czas na rozciąganie
I nie przeklinaj go, czekaj
Niech poślizgu na lekkim wietrze
Cierpliwość, cierpliwość
Jeśli miłość odleci
- Myślisz tylko o sobie.
Uciekłeś ze szkoły.
Dla króla łóżko
Jeśli jego biały żagiel
Teraz tylko mgła
Nie wieszaj się na gałęzi.
Jak tylko się ściemni.
Nie wieszaj się na gałęzi.
Gdy tylko się ściemni, bo
Trzymaj wszystko na dnie.
Głęboko w tobie
Miejsce
Na święta
Gdzie położyć głowę
Na wietrze wieczornym
Swing te stare marzenia
Nawet jeśli jest ciemno
Swing te stare marzenia
Nawet jeśli jest ciemno, ponieważ