Julos Beaucarne — Je chante pour vous tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je chante pour vous", wykonawca: Julos Beaucarne.
Tekst piosenki
Je chante pour vous, ne vous en déplaise
Malgré les embruns, l’orage et le vent
Sur toutes les routes, même quand il grêle
Je conduis mes pas jusqu’au bout du temps
Pour finir ce jeu, faudrait que j’en crève
Le fil est fragile, s’il se rompt un jour
Vous saurez alors que je fais la grève
Que le cercle est clos de tous mes amours
Je chante pour vous des chansons bien tendres
Demoiselle douce au long cou tout blanc
Et pour vous aussi, enfant de septembre
Quand vous rebroussez les chemins et les champs
Je chante pour vous, belles et moins belles
Jeunesses et vieilles et vieux, mes amis
Tant qu' les pauvres hommes auront des oreilles
J’exorciserai les démons de la nuit
Je chante pour vous, pour faire un point d’orgue
Arrêter le temps, suspendre son vol
Même si partout, tout n’est que désordre
Tenter conjurer, conjurer le sort
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śpiewam dla Ciebie, nie denerwuj się
Pomimo rozprysków, burzy i wiatru
Na wszystkich drogach, nawet gdy nadchodzi Grad
Będę prowadził moje kroki do końca czasu
W tej grze muszę umrzeć.
Nić jest krucha, jeśli kiedykolwiek pęknie
Wtedy dowiesz się, że strajkowałem
Że krąg jest zamknięty od wszystkich moich miłości
Śpiewam dla Ciebie delikatne piosenki
Słodka pani z długą szyją wszystko białe
I dla ciebie też, dziecko września
Podczas przesuwania ścieżek i pól
Śpiewam dla Ciebie, piękne i mniej piękne
Młodzi i Starzy i starzy, moi przyjaciele
Tak długo, jak biedni ludzie mają uszy
Wypędzę demony nocy.
Śpiewam dla ciebie, aby organy
Zatrzymać czas, wstrzymać jego lotu
Nawet jeśli wszędzie wszystko jest tylko bałaganem
/ Align = "left" /