Julos Beaucarne — Le jardinier tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le jardinier", wykonawca: Julos Beaucarne.
Tekst piosenki
Et chacun faisant son métier
Voici planter le jardinier
Selon sa vie
D'être aux plantes, avec ses mains
Doux et bon comme à des humains
Sous le soleil et sous la pluie
En son royaume des jardins
Des parterres et des chemins
Où tout concerte
Tonnelles, quinconces, berceaux
Et par ses soins, branches, rameaux
Pour faire à tous musique verte
Or, c’est ici ses harmonies
Et voyez lors, et tout en vie
Chanter les fleurs
Et pour l’ornement du feuillage
Mûrir les fruits sur les treillages
En senteurs, parfums et couleurs
Et yeux alors, comme un dimanche
Voici fête d’arbres et branches
De toute part
Et la terre comme embellie
De tant de choses accomplies
Par ses mains et selon son art
Et chacun faisant son métier
Voici planter le jardinier
Selon sa vie
Tłumaczenie tekstu piosenki
I każdy robi swoje.
Oto sadzić ogrodnika
Według jego życia
Być do roślin, własnymi rękami
Delikatny i miły, jak u ludzi
Pod słońcem i w deszczu
W jego królestwie ogrodów
Kwietniki i ścieżki
Gdzie są wszyscy
Altany, chaty, kołyska
I jego troski, gałęzie, gałęzie
Aby wszyscy zieloną muzykę
Oto jego harmonia.
I spójrz na lorsa i wszystko, co żyje
Śpiewają kwiaty
I do dekoracji liści
Owoce dojrzewają na kratach
W zapachach, perfumach i kolorach
I oczy wtedy, jak w niedzielę
Tutaj święto drzew i gałęzi
Ze wszystkich stron
A ziemia jest jak upiększona
Od tak wielu spraw
Własnymi rękami i w swojej sztuce
I każdy robi swoje.
Oto sadzić ogrodnika
Według jego życia