Julos Beaucarne — Les moments forts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les moments forts", wykonawca: Julos Beaucarne.
Tekst piosenki
Les moments forts sont imprimés
À même l'âme pour l'éternité
Dans mon coeur, c'est toujours l'été
Même si l’automne est arrivé
Est arrivé
Même si, le dos tourné
Vous marchez sans vous retourner
Vers des pays où je n’irai
Plus jamais
Plus jamais
Il est un beau pays en moi
Où vous dormez dedans mes bras
Celui-là ne s’effacera
Pas de la carte de mes doigts
De mes doigts
J’ai connu le parfum des roses
L'épine aujourd’hui propose
Sa morsure aux gens et aux choses
C’est ainsi que les jeux sont faits
Les jeux sont faits
L’hirondelle, c’est écrit aussi
Aux premiers froids s’envole et fuit
Je ne peux plus vous retenir
Quelqu’un vous tire
Un avion vire
Vers l’infini
Je n'étais qu’un passager
Clandestin dans le long courrier
Qui vous menait au bout de vous
Et de retour sur cette Terre
J’ai repris le sentier d’hier
À la rencontre du vent fou
Du vent fou
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najważniejsze są drukowane
Nawet dusza na wieczność
W moim sercu zawsze jest lato
Chociaż jesień nadeszła
Przybyły
Nawet jeśli, odwracając się plecami
Idziesz bez odwracania się
Do krajów, do których nie pójdę
Nigdy więcej
Nigdy więcej
To piękny kraj we mnie
Gdzie śpisz w moich ramionach
Ten nie zniknie
Brak karty z moich palców
Z moich palców
Poznałem zapach róż.
Cierń oferuje dziś
Jego ugryzienie dla ludzi i rzeczy
W ten sposób powstają gry
Gry wykonane
Jaskółka, to też jest napisane
Przy pierwszych zimnie odlatuje i ucieka
Nie mogę cię dłużej zatrzymywać.
Ktoś do ciebie strzela.
Samolot leci
Do nieskończoności
Byłem tylko pasażerem.
Podziemia w poczcie dalekowschodniej
Kto prowadził cię do końca
I z powrotem na tę ziemię
Znowu poszedłem wczorajszym szlakiem.
W kierunku szalonego wiatru
Od szalonego wiatru