Julos Beaucarne — L'hiver tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'hiver", wykonawca: Julos Beaucarne.
Tekst piosenki
Le berger souffle dans ses doigts
Les glaçons pendent, le lait gèle
La neige est comme une dentelle
Près du feu s’amasse le bois
Partout l’eau se fige captive
Restez chez vous, l’hiver arrive
Alors, la chouette là-haut
Chante to-ho, chante to-ho
Et c’est bon de l’entendre au chaud
Le vent dessus les prés gémit
Et dans le ciel la lune est nue
Partout l’enrhumé éternue
Croquez les marrons, mes amis
La nature paraît pensive
Restez chez vous, l’hiver arrive
Alors, la chouette là-haut
Chante to-ho, chante to-ho
Et c’est bon de l’entendre au chaud
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pasterz wieje w palce
Sople zwisają, mleko zamarza
Śnieg jak koronka
W pobliżu ogniska gromadzi się drewno opałowe
Wszędzie woda zamiera w niewoli
Zostań w domu, nadchodzi zima.
Sowa tam jest.
Śpiewaj to-Ho, śpiewaj to-Ho
I miło słyszeć to w cieple
Wiatr nad łąkami jęczy
A na niebie Księżyc jest nagi
Wszędzie kicha zimno
Chrupnięcie kasztanów, moi przyjaciele
Natura wydaje się zamyślona
Zostań w domu, nadchodzi zima.
Sowa tam jest.
Śpiewaj to-Ho, śpiewaj to-Ho
I miło słyszeć to w cieple