Julos Beaucarne — Toute dame et damoiselle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toute dame et damoiselle", wykonawca: Julos Beaucarne.
Tekst piosenki
Toute dame et damoiselle
Sont autant de feux follets
Elles déploient leurs belles ailes
Comme papillon de mai
J’aimais trop cette courbure
Et ces yeux et ce regard
J’ai perdu. Le fruit est mûr
Et déjà il se fait tard
Ainsi donc, de belle en belle
On arpente l’Univers
C’est jouer à la marelle
Chaque jour se mettre au vert
Quand la dame se déguise
En déesse sous nos yeux
En nous, y a la pierre qui vire
On oublie le temps, le lieu
Ton corps doucement se dénoue
Il ondoie dans les rayons
Le soleil s’y perd si doux
Foudroyé par un seul son
Je ressouris, l'œil humide
Remué comme un enfant
Dans tes yeux les miens se mirent
Histoire de moudre le temps
Toute dame et damoiselle
Sont autant de feux follets
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każda dama i Dama
Dobra, światła.
Rozciągają swoje piękne skrzydła
Jak motyl majowy
Za bardzo kochałem ten zakręt
I te oczy i to spojrzenie
Przegrałem. Owoce dojrzałe
I robi się późno.
Tak więc, od pięknego do pięknego
Przemierzamy Wszechświat.
To jest gra w Marel
Codziennie zielony
Kiedy pani się ubiera
W Bogini na naszych oczach
W nas jest kamień, który
Zapominamy o czasie, miejscu
Twoje ciało delikatnie kwitnie
On
Słońce zabłądziło tam tak delikatnie
Usłyszałem jeden dźwięk.
Znowu zamknęłam mokre oczy.
Poruszył się jak dziecko.
Moje błysnęły w twoich oczach.
Historia
Każda dama i Dama
Dobra, światła.