Jumo — Land Of My Birth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Land Of My Birth", wykonawca: Jumo.
Tekst piosenki
This is the land of my birth
I say this is the land of my birth
I say this is Jamaica, my Jamaica
The land of my birth
I will never leave her shores
I will never run away
I will always believe in the black
The green, the gold I say
All nations greater for their trials
We must face the test of time
That our people they are strong
And we are going to get along
Though some people say we are poor
But the progress you make, my friend
Is not always how rich you are
I say this is the land of my birth
I say this is the land of my birth
I say this is Jamaica, my Jamaica
The land of my birth
Let us stop for a minute
Count our blessings one by one
We should never be disloyal
But stand up and keep strong
My Jamaica is a beautiful island
She is the pearl of the Caribbean Sea
And our people they are free
No oppression here to see
With the prettiest women there be
And the hills and the plains and the rivers
And the valleys always beckon to me
I say this is the land of my birth
I say this is the land of my birth
I say this is Jamaica, my Jamaica
The land of my birth
Miss Tourist, Mister Tourist
Leave your land and come
Tarry here for a while
And have a bath in the warm, warm sun
We will share our land with you
Our people they are true
They will want to be with you
They will love, they will help, they will give
If you wish, my friend, you can live
You will be a happier one
In the land of the rising sun
I say this is the land of my birth
I say this is the land of my birth
I say this is Jamaica, my Jamaica
The land of my birth
I say this is the land of my birth
I say this is the land of my birth
I say this is Jamaica, my Jamaica.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ziemia moich narodzin.
I say this is the land of my birth
Mówię, że to Jamajka, Moja Jamajka.
Kraina moich narodzin
I will never leave her shores
Nigdy nie ucieknę.
I will always believe in the black
"The green, the gold I say"
All nations greater for their trials
Musimy stawić czoła próbie czasu.
Że nasi ludzie są silni
I będziemy się dogadywać.
Choć niektórzy mówią, że jesteśmy biedni
Ale postęp jaki robisz, przyjacielu
Nie zawsze jest jak bogaty jesteś
I say this is the land of my birth
I say this is the land of my birth
Mówię, że to Jamajka, Moja Jamajka.
Kraina moich narodzin
Zatrzymajmy się na chwilę.
Count our blessings one by one
Nigdy nie powinniśmy być nielojalni.
But stand up and keep strong
Moja Jamajka to piękna wyspa.
Jest perłą Morza Karaibskiego.
A nasi ludzie są wolni.
No oppression here to see
Z najpiękniejszymi kobietami
And the hills and the plains and the rivers
* And the valleys always wait to me *
I say this is the land of my birth
I say this is the land of my birth
Mówię, że to Jamajka, Moja Jamajka.
Kraina moich narodzin
Miss Tourist, Mister Tourist
Leave your land and come
Zostań tu przez chwilę.
I wziąć kąpiel w ciepłym, ciepłym słońcu
Podzielimy się z Wami naszą Ziemią.
Nasi ludzie są prawdziwi.
Będą chcieli być z Tobą.
Będą kochać, pomogą, dadzą
Jeśli chcesz, przyjacielu, możesz żyć
Będziesz szczęśliwszy.
W Krainie Wschodzącego Słońca
I say this is the land of my birth
I say this is the land of my birth
Mówię, że to Jamajka, Moja Jamajka.
Kraina moich narodzin
I say this is the land of my birth
I say this is the land of my birth
Mówię, że to Jamajka, Moja Jamajka.