Jump Little Children — Darkest Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Darkest Love", wykonawca: Jump Little Children.

Tekst piosenki

Lie with me somewhere under sleepy stars
Darlin' lie with me somewhere on the edge of night
Lie with me in the tall wet grass
Darlin' lie with me somewhere on the edge of light
Somewhere where it can be
Just you and me
I believe in the absence of sun
I believe in the shadow of one
I believe in the power of two
I believe in the darkness of you
My love, my love, my darkest love
Lie with me somewhere under desert hills
Darlin' lie with me somewhere on the virgin sand
Lie with me on the warm black stones
Darlin' lie with me somewhere on the virgin strand
Somewhere where it can be
Just you and me
I believe in the absence of sun
I believe in the shadow of one
I believe in the power of two
I believe in the darkness of you
My love, my love, my darkest love
All I need is you to show me the light
All I need is you to show me the light
All I need is you to show me the light
Show me, show me, show me the light
In this still beating night
I lie close to your face
The moon is a spotlight
For this quiet space
If we stay still like statues
And don’t say a word
We will not be seen
We will not be heard
The stillness has purpose
Its own subtle dance
If we move just an inch
We have ruined this chance
It’s the calm that is key here
Its coolness has strength
It shadows hold mysteries
Locked to great lengths
Black like a bible
Read words in hand
Black like a crow
Flying low to the sand
All eyes are closed to the absence of light
Those others, still sleeping, are nowhere in sight
But we hear the starfall that cannot be seen
And we feel the stirrings of things in between
Tell me dreams in the dark
That you can’t tell by day
And ways you’ve discovered
To hold dawn at bay

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lie with me somewhere under sleepy stars
Kochanie, połóż się ze mną gdzieś na skraju nocy.
Lie with me in the tall wet grass
Darlin ' lie with me somewhere on the edge of light
Gdzieś, gdzie może być
Tylko Ty i ja
I believe in the absence of sun
I believe in the shadow of one
I believe in the power of two
I believe in the darkness of you
Moja miłości, moja miłości, moja najmroczniejsza miłości
Lie with me somewhere under desert hills
Kochanie połóż się ze mną gdzieś na dziewiczym piasku
Lie with me on the warm black stones
Darlin ' lie with me somewhere on the virgin strand
Gdzieś, gdzie może być
Tylko Ty i ja
I believe in the absence of sun
I believe in the shadow of one
I believe in the power of two
I believe in the darkness of you
Moja miłości, moja miłości, moja najmroczniejsza miłości
All I need is you to show me the light
All I need is you to show me the light
All I need is you to show me the light
Show me, show me, show me the light
In this still beating night
I lie close to your face
The moon is a spotlight
Dla tej cichej przestrzeni
/ Align = "left" /
And don ' t say a word
Nikt nas nie zobaczy.
Nikt nas nie wysłucha.
Spokój ma cel
Własny taniec subtelny
Jeśli ruszymy się o cal
Zniszczyliśmy tę szansę.
To spokój jest tu kluczem.
Jego chłód ma siłę
/ Align = "left" /
Locked to great lengths
Black like a bible
Read words in hand
Black like a crow
Flying low to the sand
Wszystkie oczy są zamknięte na brak światła.
Ci inni, wciąż śpiący, nie są w zasięgu wzroku.
Ale słyszymy zmierzch, którego nie widać.
And we feel the stirts of things in between
Tell me dreams in the dark
That you can ' t tell by day
I sposoby, które odkryłeś
To hold dawn at bay