June Carter — A Bucket Of Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Bucket Of Love", wykonawca: June Carter.

Tekst piosenki

Well, I don’t want a dipperful of kisses
Cause a dipperful ain’t enough
If I’m going to be your little turtledove
I want a great big bucket of love
Now you tell me that you love me And I want to be your little bride
But every time I ask you to marry me You always put me aside
Well, I’m a getting tired of waiting
You’re going to mess around too late
So cuddle up a little closer
And listen to what I got to say
Well, I don’t want a dipperful of kisses
Cause a dipperful ain’t enough
If I’m going to be your little turtledove
I want a great big bucket of love
I believe you been lying
I think you been a slipping around
I believe you been taking a little stroll
Honey, down around town
Well, I’m a getting tired of waiting
You’d better make up your mind
If you don’t tell me what you’re a going to do
I’m a going to leave you behind
Well, I don’t want a dipperful of kisses
Cause a dipperful ain’t enough
If I’m going to be your little turtledove
I want a great big bucket of love
Well, I don’t want a dipperful of kisses
Cause a dipperful ain’t enough
If I’m going to be your little turtledove
I want a great big bucket of love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie chcę całusów.
Bo to za mało.
If I ' m going to be your little turtledove
I want a great big bucket of love
Powiedz mi, że mnie kochasz, a ja chcę być twoją małą panną młodą.
Ale za każdym razem, gdy proszę Cię o rękę, zawsze odkładasz mnie na bok.
Mam dość czekania.
Za późno się zabawisz.
Więc przytulmy się trochę bliżej.
I posłuchaj, co mam do powiedzenia.
Nie chcę całusów.
Bo to za mało.
If I ' m going to be your little turtledove
I want a great big bucket of love
Wierzę, że kłamałeś.
Myślę, że się poślizgnąłeś.
Wierzę, że wybrałeś się na mały spacer.
Kochanie, naokoło miasta
Mam dość czekania.
Lepiej się zdecyduj.
Jeśli nie powiesz mi co zamierzasz zrobić
I ' m a going to leave you behind
Nie chcę całusów.
Bo to za mało.
If I ' m going to be your little turtledove
I want a great big bucket of love
Nie chcę całusów.
Bo to za mało.
If I ' m going to be your little turtledove
I want a great big bucket of love