June — The City tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The City", wykonawca: June.
Tekst piosenki
Well I’ve got plans for you.
If you were afraid of this constant drama
Then I have a place for you.
Did you hear what I said, or would you like me to say it again?
I’m taking you down with me.
Was I wrong or right, or does it even really matter anymore?
Does this shit even really matter anymore?
Have you made up you mind yet?
I gave up on you a while ago.
You know I never wanted you to aim high, you hit low.
I gave up on you a while ago.
You know I never wanted you to leave.
Are you through? It seems like this follows the same old pattern.
I’m begging you for something new.
Want me to choose a side? We’ll decide. Or should I say it again?
I’m taking you down with me.
Was I wrong or right, or does it even really matter anymore?
Does it even really matter anymore?
Do you still lay awake when everybody leaves?
Was it me who helped you to sleep?
No, I’m just being na??? ve.
You know I never really wanted you to leave.
Have you made up you mind yet?
I gave up on you a while ago.
You know I never wanted you to aim high, you hit low.
I gave up on you a while ago.
You know I never wanted you to leave.
You know I never wanted you to leave.
You know I never wanted you to leave.
It’s often draining to think back on what we used to be.
Can you please, can you please?
Do you still lay awake when everybody leaves?
Was it me who helped you to sleep?
No, I’m just being na??? ve. (Can you please, can you please?)
Have you made up you mind yet?
I gave up on you a while ago.
You know I never wanted you to aim high, you hit low.
I gave up on you a while ago.
You know I never wanted you to leave.
You know I never wanted you to leave.
You know I never wanted you to leave.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam co do ciebie plany.
Gdybyś się bał tego ciągłego dramatu
Więc mam dla ciebie miejsce.
Słyszałeś, co powiedziałem, Czy mam to powtórzyć?
Pociągnę cię za sobą.
Myliłem się czy miałem rację, czy to w ogóle ma znaczenie?
Czy to gówno ma jeszcze jakieś znaczenie?
Podjęłaś już decyzję?
Zrezygnowałem z ciebie jakiś czas temu.
Wiesz, że nigdy nie chciałem, żebyś celował wysoko, ty uderzasz nisko.
Zrezygnowałem z ciebie jakiś czas temu.
Wiesz, że nigdy nie chciałem, żebyś odeszła.
Skończyłeś? Wygląda na to, że ten sam schemat.
Błagam Cię o coś nowego.
Mam wybrać stronę? My zdecydujemy. Czy mam to powtórzyć?
Pociągnę cię za sobą.
Myliłem się czy miałem rację, czy to w ogóle ma znaczenie?
Czy to w ogóle ma znaczenie?
Nadal nie śpisz, kiedy wszyscy wychodzą?
Czy to ja pomogłem ci zasnąć?
Nie, jestem tylko na??? ve.
Wiesz, że nigdy nie chciałem, żebyś odeszła.
Podjęłaś już decyzję?
Zrezygnowałem z ciebie jakiś czas temu.
Wiesz, że nigdy nie chciałem, żebyś celował wysoko, ty uderzasz nisko.
Zrezygnowałem z ciebie jakiś czas temu.
Wiesz, że nigdy nie chciałem, żebyś odeszła.
Wiesz, że nigdy nie chciałem, żebyś odeszła.
Wiesz, że nigdy nie chciałem, żebyś odeszła.
Często tracimy pamięć o tym, kim kiedyś byliśmy.
Możesz, Proszę?
Nadal nie śpisz, kiedy wszyscy wychodzą?
Czy to ja pomogłem ci zasnąć?
Nie, jestem tylko na??? ve. (Możesz, Proszę?)
Podjęłaś już decyzję?
Zrezygnowałem z ciebie jakiś czas temu.
Wiesz, że nigdy nie chciałem, żebyś celował wysoko, ty uderzasz nisko.
Zrezygnowałem z ciebie jakiś czas temu.
Wiesz, że nigdy nie chciałem, żebyś odeszła.
Wiesz, że nigdy nie chciałem, żebyś odeszła.
Wiesz, że nigdy nie chciałem, żebyś odeszła.