Junior Murvin — Rescue Jah Children tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rescue Jah Children", wykonawca: Junior Murvin.
Tekst piosenki
Stop the war in Rhodesia
Stop the war in Mozambique
When you take up your daily paper
All you read, Mister Editor
What’s going on, on the land?
What a ball of confusion
Confusion here
Confusion there
You have the whole men despair
You have the whole men despair
Somebody got to rescue Jah children
Somebody got to give an helping hand
Black against black every day
Too much wolves are in the pack
Got to give an helping hand
Black against black every day
Too much wolves are in the pack
Lord, it’s a dirty, dirty shame
The poor people of the ghetto’s
They really can’t do no better
The man of high society
Sits at home sipping his coffee
Got to rescue Jah children
Somebody got to rescue Jah children
Somebody got to give an helping hand
Little children going to school
Nobody to set the golden rule
Somebody got to set an example
For the children to follow
Because, don’t you know
Yes, you should know
They’re the people of tomorrow
And it’s true, true
Somebody got to rescue Jah children
Somebody got to give an helping hand
Somebody got to rescue Jah children
Somebody got to give an helping hand
Somebody got to rescue Jah children
The cost of living is rising high
And only the strong will survive
Getting higher, higher, higher, higher, higher, higher
Higher, higher
Somebody got to rescue Jah children
Somebody got to give an helping hand
Somebody got to rescue Jah children
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zatrzymać wojnę w Rodezji
Zatrzymać wojnę w Mozambiku
Kiedy bierzesz dzienną gazetę
Wszystko, co czytasz, panie redaktorze.
Co się dzieje na lądzie?
Co za kula zamieszania
/ Align = "left" /
Splątanie
Wszyscy ludzie rozpaczają.
Wszyscy ludzie rozpaczają.
Somebody got to rescue Jah children
Somebody got to give an helping hand
Black against black every day
Za dużo wilków jest w stadzie.
Got to give an helping hand
Black against black every day
Za dużo wilków jest w stadzie.
Boże, to brudna, brudna hańba.
Biedni mieszkańcy getta
Oni naprawdę nie mogą zrobić nic lepszego.
The man of high society
Siedzi w domu sącząc kawę.
Muszę ratować dzieci Jah
Somebody got to rescue Jah children
Somebody got to give an helping hand
Małe dzieci chodzące do szkoły
Nobody to set the golden rule
Ktoś musi dawać przykład.
For the children to follow
Ponieważ, nie wiesz
Tak, powinieneś wiedzieć.
To ludzie jutra.
And it ' s true, true
Somebody got to rescue Jah children
Somebody got to give an helping hand
Somebody got to rescue Jah children
Somebody got to give an helping hand
Somebody got to rescue Jah children
Koszty utrzymania rosną
I tylko silni przetrwają
Coraz wyżej, wyżej, wyżej, wyżej, wyżej, wyżej, wyżej
Wyżej, wyżej
Somebody got to rescue Jah children
Somebody got to give an helping hand
Somebody got to rescue Jah children