Jupiter in Velvet — For Just 1 Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For Just 1 Day", wykonawca: Jupiter in Velvet.
Tekst piosenki
For just 1 day
We could runaway to the sanctum
Of our dreams
Just you & me to a secret place
The world can’t see
And we’ll laugh & love
All the day away
Just you & me
For just 1 day,
And with a stroke of our love
We’ll paint the stars a million colors
All we need is now
Jump in my car…
For just 1 day
We’ll run away
For just 1 day
We’ll leave the world
So far away…
For just 1 day
I’d love to take you in my arms
And hold you like the sky
Holds so close the stars
And makes them shine so bright
Thru the night
And I’ll give you all the love
That you deserve
Just you & me
Free as the birds…
And with a stroke of our love
We’ll paint the stars a million colors
All we need is now
Jump in my car…
The world, the world, the world
Is a thorn in my side
Till you come, and you come, and you come
And I see your eyes
You’re like a rose in my mind
Your beauty makes me whole
You ignite all my life
And you’re where I want to go,
You’re where I want to be
You’re where I want to go…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko na 1 dzień
We could runaway to the sanctum
Of our dreams
Just you & me to a secret place
The world can ' t see
And we ' ll laugh & love
All the day away
Just you & me
Tylko na 1 dzień,
And with a stroke of our love
Pomalujemy gwiazdy na milion kolorów
All we need is now
Jump in my car…
Tylko na 1 dzień
Uciekniemy
Tylko na 1 dzień
We ' ll leave the world
So far away…
Tylko na 1 dzień
Chciałbym wziąć cię w ramiona
I trzymać cię jak niebo
Trzyma tak blisko gwiazdy
And makes them shine so bright
Thru the night
And I ' ll give you all the love
Że zasługujesz
Just you & me
Free as the birds…
And with a stroke of our love
Pomalujemy gwiazdy na milion kolorów
All we need is now
Jump in my car…
Świat, świat, świat
Jest cierniem w moim boku
Till you come, and you come, and you come
And I see your eyes
You ' re like a rose in my mind
Twoje piękno sprawia, że jestem cały
You ignite all my life
And you ' re where I want to go,
You ' re where I want to be
You ' re where I want to go…