Юра Шатунов — Детство tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Детство", wykonawca: Юра Шатунов.

Tekst piosenki

Детство, детство, ты куда бежишь?
Детство, детство, ты зачем спешишь?
Не наигрался я еще с тобой,
Детство, детство, погоди, постой.
Пр: А я хочу, а я хочу опять
По крышам бегать, голубей гонять,
Дразнить Наташку, дергать за косу,
На самокате мчаться по двору.
Мама говорит: «Ты вот какой!»
Папа купит мне портфель большой,
Пора в игрушки мне кончать играть,
И книжки школьные пора читать.
Старушки искоса на нас глядят,
Не узнают вчерашних дошколят,
А мы с Наташкой под руку идем,
И нет нам дела больше ни о чем.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzieciństwo, dzieciństwo, gdzie biegniesz?
Dzieciństwo, dzieciństwo, dlaczego się spieszysz?
Jeszcze się z tobą nie bawiłem.,
Dzieciństwo, dzieciństwo, czekaj, czekaj.
PR: a ja chcę, a ja chcę znowu
Po dachach biegać, gonić gołębie,
Drażnić Nataszkę, pociągnąć za warkocz,
Na hulajnodze ścigać się po podwórku.
Mama mówi: "Oto jesteś!»
Tata kupi mi teczkę duży,
Czas w zabawki mi kończyć grać,
I czas czytać książki szkolne.
Staruszki iskry na nas patrzą,
Nie rozpoznają wczorajszych przedszkolaków,
A my z Nataszą idziemy pod ramię,
Nie obchodzi nas to.