Юра Шатунов — Дождь-дождь tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дождь-дождь", wykonawca: Юра Шатунов.

Tekst piosenki

Идет дождливых дней отсчёт
Не жди он больше не придёт
Забудь его улыбку, всё забудь,
А дождь, тебе поможет пусть
Дождь, дождь — залечит раны
Дождь, дождь — весенний ранний
Дождь, дождь — тебе поможет всё забыть.
Дождь, дождь — жалеть не надо
Дождь, дождь — что он был рядом
Дождь, любви смывает пыль
Любви смывает пыль
Не жди, он в дверь не постучит
Дожди, меж вами лишь дожди
Забудь, его все сказки, и пусть
Они, уйдут как ваши дни
Дождь, дождь — залечит раны
Дождь, дождь — весенний ранний
Дождь, дождь — тебе поможет всё забыть.
Дождь, дождь — жалеть не надо
Дождь, дождь — что он был рядом
Дождь, любви смывает пыль
Любви смывает пыль
Дождь, дождь- залечит раны
Дождь, дождь — весенний ранний
Дождь, дождь — тебе поможет всё забыть.
Дождь, дождь — жалеть не надо
Дождь, дождь — что он был рядом
Дождь, любви смывает пыль
Любви смывает пыль

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest deszczowe dni odliczanie
Nie czekaj, nie przyjdzie.
Zapomnij o jego uśmiechu, zapomnij o wszystkim,
I deszcz, niech ci pomoże
Deszcz, deszcz-uleczy rany
Deszcz, deszcz-wiosna wczesna
Deszcz, deszcz, pomoże Ci zapomnieć.
Deszcz, deszcz-nie żałuj
Deszcz, deszcz — że był blisko
Deszcz, miłość zmywa kurz
Miłość zmywa kurz
Nie czekaj, nie zapuka do drzwi.
Deszcze, między wami tylko deszcze
Zapomnij, jego wszystkie bajki, i niech
Oni, odejdą jak twoje dni
Deszcz, deszcz-uleczy rany
Deszcz, deszcz-wiosna wczesna
Deszcz, deszcz, pomoże Ci zapomnieć.
Deszcz, deszcz-nie żałuj
Deszcz, deszcz — że był blisko
Deszcz, miłość zmywa kurz
Miłość zmywa kurz
Deszcz, deszcz-uleczy rany
Deszcz, deszcz-wiosna wczesna
Deszcz, deszcz, pomoże Ci zapomnieć.
Deszcz, deszcz-nie żałuj
Deszcz, deszcz — że był blisko
Deszcz, miłość zmywa kurz
Miłość zmywa kurz