Jurassic 5 — Radio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Radio", wykonawca: Jurassic 5.
Tekst piosenki
Many, many moons ago
Jurassic 5
Began their quest
To put real hip hop on the radio
Now here’s a little story that must be heard
About the brother with the word sounds so superb
It started way back with these emcees
Now here’s a little somethin on the history
I’m a H-I-P H-O-P H-E
A-D, been since one-nine-eight-three
R to the A-P-P-I-N
Eighty-four was the year I picked up the pen
At the same time breakin tryin' to come on in
But I was already in since way back when
One-nine-seven-five, the saga began
R to the O-B-O-T-I-N
Eighty-one I was P-O-P-P-I-N
One-nine-eighty-two D-J-in
Eighty-three it was all about Run-DMC man
A gangbanger taught me how to break dance then
The same year I picked up the pen
And wrote my first rhyme and got that feelin
And now I’m here in the flesh still dope still death
Tryin' to get my song (rockin on the radio)
The summertime yo we would hang out
And talk about the new jam that came out
And from the way the beat was laid out
And all the emcees had turned the place out
And we would say our rhymes to the beat
Right but we never indulged in the street
Life and now we all good to go
J5 is rockin on the radio
Yo I was an inner-city nigga in my room I’d sit
Poppin off quick cause I could sing a little bit
With my hi-top fade and matchin outfits
But once the record hit it’s like listen to this
Hip hop is the reason that a brother evolved
And I was so involved I ain’t gonna lie to none a y’all
By the time I started rhymin in the late eighties
The drugs in Cali was crazy
Nine-teen eighty
Nine’s the number this is the summer
On some get rich come up Quest switch the drum up
Invested some of my best years because of
Then I repped with some of the best kids that done it
My love dates back to show, that’s incredible
Brothers who lack revenue spent on they back several
Times It made me know which way to go
And now (Jurassic is rockin on the Radio)
The summertime yo we would hang out
And talk about the new jam that came out
And from the way the beat was laid out
And all the emcees had turned the place out
And we would say our rhymes to the beat
Right but we never indulged in the street
Life and now we all good to go
J5 is rockin on the radio
I got my mind on back in the day
The style a dress and the records they play
Reminisce I got somethin to say
Check it out cause it went this way cause it went this way
The year was eighty-two and the block was froze
When I stepped out rockin burgundy shell-toes
A fresh mock-neck and some new Lee jeans
Add a pair a Gazelles and well you know what I mean
DJ Red Alert and Mr. Magic had static
Over Kiss FM and BLS which one is the baddest
Brothers on the block was doin the Wop
While the cars drove by bumpin real hip hop
The vibe and the feelin was oh so real
We held it oh so dear so brother don’t go there
Fat Boys Cold Crush Force MCs
All showed me how to really be a real emcee
From the Yes Yes Y’alls to the Ladies say Ho
I can’t believe my jam is (rockin on the radio)
From the Yes Yes Y’alls to the Ladies say Ho
I can’t believe my jam (rockin on the radio)
The summertime yo we would hang out
And talk about the new jam that came out
And from the way the beat was laid out
And all the emcees had turned the place out
And we would say our rhymes to the beat
Right but we never indulged in the street
Life and now we all good to go
J5 is rockin' on the radio
J5 is rockin' on the radio
J5 is rockin' on the radio
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiele, wiele księżyców temu
Jurassic 5
/ Align = "left" /
To put real hip hop on the radio
Oto historia, która musi zostać wysłuchana.
O bracie ze słowem brzmi tak wspaniale
Zaczęło się od tych gości.
A teraz coś na temat historii.
I ' m A H-I-P H-O-P H-E
A-D, od 1-9-8-3
R do A-P-P-I-N
/ Align = "left" /
W tym samym czasie breakin 'tryin' to come on in
Ale byłem już w tym od czasu, kiedy ...
1-9-7-5, saga się rozpoczęła
R to the O-B-O-T-I-N
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / 1982 D-J-in
83 it was all about Run-DMC man
Gangster nauczył mnie break dance.
W tym samym roku podniosłem pióro.
And written my first rhyme and got that feelin
And now I ' m here in the flesh still dope still death
Tryin ' to get my song (rockin on the radio)
"The summertime yo we would hang out"
I mówić o nowym dżemie, który wyszedł
And from the way the beat was laid out
I wszyscy emcees wywrócili to miejsce do góry nogami.
And we would say our rhymes to the beat
Tak, ale nigdy nie pobłażaliśmy sobie na ulicy.
Life and now we all good to go
J5 is rockin on the radio
Yo I was an inner-city nigga in my room I ' d sit
Poppin off quick cause I could sing a little bit
With my hi-top fade and matchin
Ale kiedy płyta uderzy, to jest jak posłuchaj tego.
Hip hop jest powodem, że brat ewoluował
I byłem tak zaangażowany, że nie będę kłamał.
Zanim zacząłem rymować pod koniec lat 80.
Narkotyki w Cali były szalone.
Nine-teen eighty
Nine ' s the number this is the summer
On some get rich come up Quest switch the drum up
Zainwestowałem kilka moich najlepszych lat, ponieważ
Potem reprezentowałem najlepsze dzieciaki, które to zrobiły.
My love dates back to show, that ' s incredible
Bracia, którym brak dochodów wydają na powrót kilka
Times It made me know which way to go
And now (Jurassic is rockin on the Radio)
"The summertime yo we would hang out"
I mówić o nowym dżemie, który wyszedł
And from the way the beat was laid out
I wszyscy emcees wywrócili to miejsce do góry nogami.
And we would say our rhymes to the beat
Tak, ale nigdy nie pobłażaliśmy sobie na ulicy.
Life and now we all good to go
J5 is rockin on the radio
I got my mind on back in the day
/ Style = " text-align: left;" /
Powspominam mam coś do powiedzenia
Zobacz też
/ Align = "left" /
When I stepped out rockin burgundy shell-toes
Świeża szyja i nowe dżinsy Lee
Dodaj parę Gazel i dobrze wiesz co mam na myśli
DJ Red Alert i Mr. Magic had static
Over KISS FM and BLS which one is the baddest
Brothers on the block was doing the Wop
While the cars drive by bumpin real hip hop
The vibe and the feelin was oh so real
* Trzymaliśmy to * * oh so dear so brother don ' t go there *
Fat Boys Cold Crush Force MCs
/ Align = "left" /
From the Yes Yes Y ' all to the Ladies say Ho
I can ' t believe my jam is (rockin on the radio)
From the Yes Yes Y ' all to the Ladies say Ho
I can ' t believe my jam (rockin on the radio)
"The summertime yo we would hang out"
I mówić o nowym dżemie, który wyszedł
And from the way the beat was laid out
I wszyscy emcees wywrócili to miejsce do góry nogami.
And we would say our rhymes to the beat
Tak, ale nigdy nie pobłażaliśmy sobie na ulicy.
Life and now we all good to go
J5 is rockin ' on the radio
J5 is rockin ' on the radio
J5 is rockin ' on the radio