Юрий Лоза — Одиночество tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Одиночество", wykonawca: Юрий Лоза.

Tekst piosenki

За окошком мокрый снег
Чувствую как засыпает
Радость прошлая во мне
В сердце каменном нет тепла
Время замерло и пришла расплата
За несвершенное когда-то
И новый день в бездумье ватном тонет
Сбылись твои пророчества
Подкралось одиночество
Дни тают как снег в теплых ладонях
Пятый день повсюду слякоть,
Но меня она не злит
Не от кого слезы прятать
Не с кем беды разделить
Слишком часто я уставал
Слыша искренние слова простые
Сегодня жду в часы пустые
Когда мой клен последний лист уронит
Сбылись твои пророчества
Подкралось одиночество
Дни тают как снег в теплых ладонях
Падает и тут же тает
за окошком мокрый снег
Чувствую как засыпает
радость прошлая во мне
В сердце каменном нет тепла
Время замерло и пришла усталость
Что главное о чем мечталось
Куда-то вдаль умчалосьне догонишь
Сбылись твои пророчества
Подкралось одиночество
Дни тают как снег в теплых ладонях

Tłumaczenie tekstu piosenki

Za oknem mokry śnieg
Czuję, jak zasypia.
Radość przeszła we mnie
W sercu kamienia nie ma ciepła
Czas zamarł i przyszła zemsta
Za niegdysiejsze niegdysiejsze
I nowy dzień w bezmyślności wata tonie
Twoje przepowiednie się spełniły.
/ Align = "left" /
Dni topnieją jak śnieg w ciepłych dłoniach
Piąty dzień jest wszędzie błoto,
Ale mnie nie wkurza.
Nie ma przed kim ukrywać łez
Nie ma Z kim dzielić kłopotów
Zbyt często byłem zmęczony
Słysząc szczere słowa proste
Dziś czekam w godzinach pustych
Kiedy mój klon spadnie ostatni liść
Twoje przepowiednie się spełniły.
/ Align = "left" /
Dni topnieją jak śnieg w ciepłych dłoniach
Spada i natychmiast topnieje
za oknem mokry śnieg
Czuję, jak zasypia.
radość przeszła we mnie
W sercu kamienia nie ma ciepła
Czas zamarł i przyszedł zmęczenie
Co najważniejsze, o czym marzyłem
/ Align = "left" /
Twoje przepowiednie się spełniły.
/ Align = "left" /
Dni topnieją jak śnieg w ciepłych dłoniach