Юрий Магомаев — Незачем tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Незачем", wykonawca: Юрий Магомаев.
Tekst piosenki
Незачем страдать и прятать в сердце боль
Незачем мне выяснять, кто до меня был с тобой
Незачем искать случайных слёз и ты Забудем груз пустых обид, мы вместе я и ты
Наша жизнь привычный бег по кругу друг без друга
Нам с тобой любовь нужна, как воздух
Нет, не поздно нам жить мечтой
И до пьяна вдыхать любовь, ты слышишь
Слышишь, как уходит навсегда из сердца боль
Незачем считать минуты наших встреч
Ты для себя должна решить и между нами всё сберечь
Опять издалека, опять летишь ко мне
Настанет час, восполним всё
Всё будет, как во сне
Наша жизнь привычный бег по кругу друг без друга
Нам с тобой любовь нужна, как воздух
Нет, не поздно нам жить мечтой
И до пьяна вдыхать любовь, ты слышишь
Слышишь, как уходит навсегда из сердца боль
Наша жизнь привычный бег по кругу друг без друга
Нам с тобой любовь нужна, как воздух
Нет, не поздно нам жить мечтой
И до пьяна вдыхать любовь, ты слышишь
Слышишь, как уходит навсегда
Наша жизнь привычный бег по кругу друг без друга
Нам с тобой любовь нужна, как воздух
Нет, не поздно нам жить мечтой
И до пьяна вдыхать любовь, ты слышишь
Слышишь, как уходит навсегда из сердца боль
Слышишь, как уходит навсегда
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma powodu, by cierpieć i ukrywać ból w sercu
Nie muszę się dowiedzieć, kto był z Tobą przede mną.
Nie ma powodu, aby szukać przypadkowych łez i zapomnisz ładunek pustych urazów, jesteśmy razem ja i Ty
Nasze życie jest zwykłym bieganiem w kółko bez siebie
Ty i ja potrzebujemy miłości jak powietrze.
Nie, Nie jest za późno na spełnienie marzeń.
I aż pijany wdychać miłość, słyszysz
Słyszysz, jak ból znika na zawsze z serca
Nie licząc minut naszych spotkań.
Musisz zdecydować dla siebie i zachować to między nami.
Znowu z daleka, znowu do mnie lecisz
Nadejdzie godzina, nadrobimy wszystko
Wszystko będzie jak we śnie.
Nasze życie jest zwykłym bieganiem w kółko bez siebie
Ty i ja potrzebujemy miłości jak powietrze.
Nie, Nie jest za późno na spełnienie marzeń.
I aż pijany wdychać miłość, słyszysz
Słyszysz, jak ból znika na zawsze z serca
Nasze życie jest zwykłym bieganiem w kółko bez siebie
Ty i ja potrzebujemy miłości jak powietrze.
Nie, Nie jest za późno na spełnienie marzeń.
I aż pijany wdychać miłość, słyszysz
/ Align = "left" /
Nasze życie jest zwykłym bieganiem w kółko bez siebie
Ty i ja potrzebujemy miłości jak powietrze.
Nie, Nie jest za późno na spełnienie marzeń.
I aż pijany wdychać miłość, słyszysz
Słyszysz, jak ból znika na zawsze z serca
/ Align = "left" /