Юрий Шкитун — Виват tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Виват", wykonawca: Юрий Шкитун.
Tekst piosenki
Салам, бача, ну вот и встретились с тобой!
Салам, бача, как поживаешь, дорогой?
Дай мне, бача, свою колючую щеку,
Дай, я, бача, тебя покрепче обниму,
Бача, бача…
Виват, Кандагар и Шинданд,
Виват, Кабул и Газни,
Виват, Моздок и Шали,
Виват всем вам, дорогие мои, Шурави!
Споем, бача, споем…
О чем, бача? — Обо всем…
И сколько б нам не осталось жить,
Споем, бача, чтоб вовек не забыть.
Споем, споем…
Виват, Кандагар и Шинданд,
Виват, Кабул и Газни,
Виват, Моздок и Шали,
Виват всем вам, дорогие мои, Шурави!
Виват, Кандагар и Шинданд,
Виват, Кабул и Газни,
Виват, Моздок и Шали,
Виват всем вам, дорогие мои, Шурави!
Виват! Виват! Виват!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Salaam, Bacha, no i jesteśmy!
Salam, Bacha, jak się masz, kochanie?
Daj mi, Bacha, swój kłujący policzek.,
Daj, ja, Bacha, uściskam cię mocniej,
Bacha, Bacha…
Vivat, Kandahar i Shindand,
Vivat, Kabul i Ghazni,
Wiwat, Mozdok i szali,
Vivat wam wszystkim, moi drodzy, ShURAVI!
Zaśpiewajmy, Bacha, Zaśpiewajmy…
O czym, Bacha? - O wszystkim.…
I ile byśmy nie przeżyli,
Zaśpiewajmy, Bacha, żeby nie zapomnieć na zawsze.
Zaśpiewamy, zaśpiewamy…
Vivat, Kandahar i Shindand,
Vivat, Kabul i Ghazni,
Wiwat, Mozdok i szali,
Vivat wam wszystkim, moi drodzy, ShURAVI!
Vivat, Kandahar i Shindand,
Vivat, Kabul i Ghazni,
Wiwat, Mozdok i szali,
Vivat wam wszystkim, moi drodzy, ShURAVI!
Vivat! Vivat! Vivat!