Юрий Смыслов — Осколки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Осколки", wykonawca: Юрий Смыслов.
Tekst piosenki
Я сегодня в небо уже не смотрю солнце сожгло белые крылья,
Утром я не встречаю зарю, я сегодня в небо уже не смотрю.
Я сегодня не верю в слезы и боль, в слезы не верят даже небеса.
Только в сказке встречает Ассоль ранним утром алые паруса.
Смахни осколки и плач,
Уже не будет огня.
Из тысячи неудач
Ты главная для меня.
Смахни осколки и плач,
Уже не будет весны.
У эшафота палач
И брошенные цветы.
Я сегодня утратил веру в весну, веру, которую кто-то отмерил
И никто не видел, как я тону, даже та, которой безумно верил.
Я сегодня утратил веру в любовь, некому больше тебя прощать.
Сердце, как машина, качает кровь, не желая в руках твоих умирать.
Смахни осколки и плач,
Уже не будет огня.
Из тысячи неудач
Ты главная для меня.
Смахни осколки и плач,
Уже не будет весны.
У эшафота палач
И брошенные цветы.
Смахни осколки и плач,
Уже не будет огня.
Из тысячи неудач
Ты главная для меня.
Смахни осколки и плач,
Уже не будет весны.
У эшафота палач
И брошенные, брошенные цветы.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś w niebo już nie patrzę słońce spaliło białe skrzydła,
Rano nie widzę świtu, dziś nie patrzę w niebo.
Dziś nie wierzę w łzy i ból, nawet niebo nie wierzy w łzy.
Tylko w bajce spotyka Assol wczesnym rankiem Szkarłatne żagle.
Smash odłamki i płacz,
Nie będzie już ognia.
Z tysiąca niepowodzeń
Ty tu rządzisz.
Smash odłamki i płacz,
Nie będzie już wiosny.
Przy rusztowaniu Kat
I porzucone kwiaty.
Straciłem dziś wiarę w wiosnę, wiarę, którą ktoś zmierzył
I nikt nie widział, jak tonę, nawet ta, w którą szalenie wierzyłem.
Straciłem dziś wiarę w miłość, nie ma nikogo innego, kto by Ci wybaczył.
Serce jak maszyna pompuje krew, nie chcąc umrzeć w twoich rękach.
Smash odłamki i płacz,
Nie będzie już ognia.
Z tysiąca niepowodzeń
Ty tu rządzisz.
Smash odłamki i płacz,
Nie będzie już wiosny.
Przy rusztowaniu Kat
I porzucone kwiaty.
Smash odłamki i płacz,
Nie będzie już ognia.
Z tysiąca niepowodzeń
Ty tu rządzisz.
Smash odłamki i płacz,
Nie będzie już wiosny.
Przy rusztowaniu Kat
I porzucone, porzucone kwiaty.