Юрий Визбор — Телефон tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Телефон", wykonawca: Юрий Визбор.
Tekst piosenki
— Слушаю. Да. Алло.
Что за шутки с утра?
Я, почему удивлен?
Я даже очень рад.
Я даже закурю.
Здравствуй, прошло сто лет.
Сто лет прошло, говорю.
Я не спешу, нет.
Телефон-автомат у нее,
Телефон на столе у меня.
Это осень, это жнивье.
Талый снег вчерашнего дня.
— Что у нас за дела?
Да как-то все разбрелись.
Верочка родила.
Славины развелись.
Я получил отдел.
Санька съездил в Париж.
Все в суматохе дел…
Ну, а ты что молчишь?
— А правда, что говорят?
А кто он, коль не секрет?
А-а, военный моряк,
В общем, жгучий брюнет.
А сына как назвала?
Спасибо. Не ожидал…
Значит, жизнь удалась?
Все прошло без следа?
Телефон-автомат у нее,
Телефон на столе у меня.
Это осень, это жнивье.
Талый снег вчерашнего дня.
Tłumaczenie tekstu piosenki
— Słuchać. Tak. Halo.
Co to za żarty?
Dlaczego jestem zaskoczony?
Cieszę się.
Nawet zapalę.
Witaj, minęło sto lat.
Minęło już sto lat.
Nie spieszę się.
Ma telefon.,
Mam telefon na biurku.
Jest jesień, to żniwo.
Wczorajszy śnieg.
- O co chodzi?
Wszyscy się rozeszli.
Verochka urodziła.
Sławinowie rozwiedli się.
Mam dział.
Sanka pojechał do Paryża.
Wszystko w zamieszaniu spraw…
Czemu nic nie mówisz?
- Co mówią?
Kim on jest, jeśli nie jest tajemnicą?
Marynarz wojenny,
Ogólnie rzecz biorąc, piekący Brunet.
Jak się nazywa syn?
Podziękowanie. Nie spodziewałem się…
Więc życie się powiodło?
Wszystko poszło bez śladu?
Ma telefon.,
Mam telefon na biurku.
Jest jesień, to żniwo.
Wczorajszy śnieg.