Юрий Охочинский — Мой бархатный апрель tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мой бархатный апрель", wykonawca: Юрий Охочинский.
Tekst piosenki
Судьбу не обмануть,
Бывал не лёгким путь,
И рассыпался миг,
На тысячи зеркал.
И занавес дождя,
Сводил меня с ума
И не свою любовь,
Я в губы целовал
Мой бархатный апрель,
Ещё не все я песни спел
Я их дарил любя
Всем уставшим и продрогшим на ветру
Мой бархатный апрель,
В пути я стал ещё сильней,
Встречая новый день
Я по солнечным лучам к тебе иду
И пусть не знаю я,
Что ждёт в дали меня,
Я буду петь пока,
Душа моя поёт
И от любви моей
Мир станет чуть добрей
Мой бархатный апрель.
Моей мечты полёт
Мой бархатный апрель,
Ещё не все я песни спел
Я их дарил любя
Всем уставшим и продрогшим на ветру
Мой бархатный апрель,
В пути я стал ещё сильней,
Встречая новый день
Я по солнечным лучам к тебе иду
Tłumaczenie tekstu piosenki
Los nie oszukać,
To nie była łatwa droga.,
I rozpadła się chwila,
Tysiące luster.
I zasłona przeciwdeszczowa,
Doprowadzał mnie do szału.
I nie swoją miłość,
Całowałem się w usta.
Mój aksamitny kwiecień,
Jeszcze nie zaśpiewałem wszystkich piosenek.
Dałem je z miłości
Wszyscy zmęczeni i zmarznięci na wietrze
Mój aksamitny kwiecień,
W drodze stałem się jeszcze silniejszy,
Spotkanie nowego dnia
Idę do Ciebie w promieniach słońca.
I niech Nie wiem,
Co czeka w dali mi,
Będę śpiewać.,
Moja dusza śpiewa
I z miłości mojej
Świat stanie się trochę milszy
Mój aksamitny kwiecień.
Mój wymarzony lot
Mój aksamitny kwiecień,
Jeszcze nie zaśpiewałem wszystkich piosenek.
Dałem je z miłości
Wszyscy zmęczeni i zmarznięci na wietrze
Mój aksamitny kwiecień,
W drodze stałem się jeszcze silniejszy,
Spotkanie nowego dnia
Idę do Ciebie w promieniach słońca.