Just a Band — If I Could tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Could", wykonawca: Just a Band.
Tekst piosenki
We could play a little truth or dare
(We would play a little truth or dare)
We could find a diamond in your hair
(We could find a diamond in your hair)
We could travel on the road to hell
(We could travel on the road to hell)
I would give you my heart if I could
(I would give you my heart if I could)
I would give you everything if I could
(I would give you everything if I could)
Did the sun come up too soon?
(Did the sun come up too soon?)
Did you want to fly around the moon?
(Did you want to fly around the moon?)
Did you have a fight and lose your cool
(Did you have a fight and lose your cool)
I would give you my heart if I could
(I would give you my heart if I could)
I would give you everything if I could
(I would give you everything if I could)
We could play a little truth or dare
(We could play a little truth or dare)
We could find a diamond in your hair
(We could find a diamond in your hair)
We could travel on the road to hell
(We could travel on the road to hell)
I would give you my heart if I could
(I would give you my heart if I could)
I would give you everything if I could
(I would give you everything if I could)
Did the sun come up too soon?
(Did the sun come up too soon?)
Did you want to fly around the moon?
(Did you want to fly around the moon?)
Did you have a fight and lose your cool
(Did you have a fight and lose your cool)
I would give you my heart if I could
(I would give you my heart if I could)
I would give everything if I could
(I would give everything if I could)
Or your time must be turned all around
(Or time must be turned all around)
I will build you a house out of wood
(I will build you a house out of wood)
If you’re feeling alone on this island
(If you’re feeling alone on this island)
I’ll walk beside you until kingdom come
(I'll walk beside until kingdom come)
I will be by you forever and ever
Or your time must be turned all around
(Or time must be turned all around)
I will build you a house out of wood
(I will build you a house out of wood)
If you’re feeling alone on this island
(If you’re feeling alone on this island)
I’ll walk beside you until kingdom come
(I'll walk beside until kingdom come)
Or your time must be turned all around
(Or time must be turned all around)
I will build you a house out of wood
(I will build you a house out of wood)
If you’re feeling alone on this island
(If you’re feeling alone on this island)
I’ll walk beside you until kingdom come
(I'll walk beside until kingdom come)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możemy zagrać w "prawda albo wyzwanie".
(We would play a little truth or dare)
We could find a diamond in your hair
(We could find a diamond in your hair)
We could travel on the road to hell
(We could travel on the road to hell)
Oddałbym ci moje serce, gdybym mógł.
(I would give you my heart if I could)
Oddałbym Ci wszystko, gdybym mógł.
(I would give you everything if I could)
Słońce wzeszło za wcześnie?
(Czy słońce wzeszło za wcześnie?)
Chciałeś latać dookoła Księżyca?
(Did you want to fly around the moon?)
Walczyłeś i straciłeś zimną krew.
(Did you have a fight and lose your cool)
Oddałbym ci moje serce, gdybym mógł.
(I would give you my heart if I could)
Oddałbym Ci wszystko, gdybym mógł.
(I would give you everything if I could)
Możemy zagrać w "prawda albo wyzwanie".
(We could play a little truth or dare)
We could find a diamond in your hair
(We could find a diamond in your hair)
We could travel on the road to hell
(We could travel on the road to hell)
Oddałbym ci moje serce, gdybym mógł.
(I would give you my heart if I could)
Oddałbym Ci wszystko, gdybym mógł.
(I would give you everything if I could)
Słońce wzeszło za wcześnie?
(Czy słońce wzeszło za wcześnie?)
Chciałeś latać dookoła Księżyca?
(Did you want to fly around the moon?)
Walczyłeś i straciłeś zimną krew.
(Did you have a fight and lose your cool)
Oddałbym ci moje serce, gdybym mógł.
(I would give you my heart if I could)
Oddałbym wszystko, gdybym mógł.
(Oddałbym wszystko, gdybym mógł)
Albo twój czas musi się odwrócić.
(Or time must be turned all around)
Zbuduję Ci Dom z drewna.
(Zbuduję Ci Dom z drewna)
Jeśli czujesz się samotny na tej wyspie
(If you ' re feeling alone on this island)
Będę szedł obok ciebie aż do nadejścia królestwa.
(I ' ll walk beside until kingdom come)
I will be by you forever and ever
Albo twój czas musi się odwrócić.
(Or time must be turned all around)
Zbuduję Ci Dom z drewna.
(Zbuduję Ci Dom z drewna)
Jeśli czujesz się samotny na tej wyspie
(If you ' re feeling alone on this island)
Będę szedł obok ciebie aż do nadejścia królestwa.
(I ' ll walk beside until kingdom come)
Albo twój czas musi się odwrócić.
(Or time must be turned all around)
Zbuduję Ci Dom z drewna.
(Zbuduję Ci Dom z drewna)
Jeśli czujesz się samotny na tej wyspie
(If you ' re feeling alone on this island)
Będę szedł obok ciebie aż do nadejścia królestwa.
(I ' ll walk beside until kingdom come)