Just So - World Premiere Cast Recording — The Argument tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Argument", wykonawca: Just So - World Premiere Cast Recording.
Tekst piosenki
There’s no harm in asking you say it yourself all the time
So why when i ask you a question myself is it such a crime'
No wonder i’m a bit confused by this whole trip though
I was willing to have a stab
But have you even thought what you’ll do when you next meet the crab'
Silly questions silly questions
Why should i tell you my plan'
Let’s get something straight
You’re here to navigate
Prove to me you can
Might i just remind you that it wasn’t me who came to find you
Next time pick a bird you know can fly
So tell me why can’t you fly'
Are you too plump'
Why don’t you just climb a tree trunk and jump
It seems such a waste
If i had wings
I know that i’d make good use of the things
Perhaps i was wrong to have bothered to come after all
If i had wings i know i’d fly
Thinking you’re big doesn’t give you the right to make me feel small
I’m sure you could why don’t you try
And even if you find the crab then i’m willing to make a bet
That he won’t think a small bag of bones poses mush of a threat!
Silly questions silly questions
Silly questions no replies
Don’t you turn this round on me
You must find him first then i’ll do my worst just you wait and see
This will get us nowhere if i knew the river i would go there!
I would do far better on my own!
So tell me why can’t you fly' are you a freak'
You’ve got two fine wings but you just use your beak.
If i could fly, over the trees, i’d find the river
Limpopo with ease!
Why am i scared' how could i fall'
Birds take the air in their stride after all
Birds take the air in their stride after all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma nic złego w pytaniu, czy ciągle to powtarzasz.
Więc dlaczego kiedy sam zadaję ci Pytanie, jest to taka Zbrodnia?
Nic dziwnego, że jestem trochę zdezorientowany tą całą podróżą.
Chciałem Spróbować.
Ale pomyślałeś, co zrobisz, gdy spotkasz kraba?
Głupie pytania głupie pytania
Dlaczego mam ci powiedzieć mój plan?
Wyjaśnijmy sobie coś.
/ Align = "left" /
Udowodnij mi, że możesz
Przypomnę ci, że to nie ja cię szukałem.
Następnym razem wybierz ptaka, który umiesz latać.
Więc powiedz mi dlaczego nie możesz latać?
Jesteś zbyt pulchny?
Dlaczego po prostu nie wejdziesz na pień drzewa i nie skoczysz
Wygląda na to, że to strata czasu.
If I had wings
I know that i ' d make good use of the things
Może się myliłem, że po tym wszystkim pofatygowałem się, by przyjść.
If i had wings i know i ' d fly
Myślenie, że jesteś duży, nie daje Ci prawa, żebym czuła się mała.
Jestem pewien, że mógłbyś spróbować.
I nawet jeśli znajdziesz kraba, to jestem gotów się założyć.
Że nie pomyśli, że mały worek kości stanowi zagrożenie!
Głupie pytania głupie pytania
Głupie pytania bez odpowiedzi
Don ' t you turn this round on me
Najpierw musisz go znaleźć, potem zrobię co w mojej mocy. tylko poczekaj i zobaczysz.
To nas nigdzie nie zaprowadzi, gdybym znała rzekę!
Lepiej bym sobie poradził sam!
Więc powiedz mi dlaczego nie możesz latać?
Masz dwa piękne skrzydła, ale używasz tylko dzioba.
Gdybym mógł latać, nad drzewami, znalazłbym rzekę
Limpopo z łatwością!
Dlaczego się boję?
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /