Justin Cross — Daughters Holding Flowers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daughters Holding Flowers", wykonawca: Justin Cross.
Tekst piosenki
There’s an old man swinging on a back nine
Playing away, the time he doesn’t have
There’s a young girl always been a good girl
Praying to God, 'cus she did something bad
And it burns her up inside, just to know that she’s alive
While the old man takes his hand
to his heart
and he dies
All your daughters holding flowers
Singing sweetly by and by Is all that singing really for you
Or just another waste of time
There’s a couple that says that they’re in love
But they don’t know, the meaning of the word
There’s a war that needs to be to be fought
But necessities, become so blurred
When love’s a war itself, it’s safe to die for some one else
While the lover that is left, she hangs her head
And cries, she crieeees
Father, father won’t you listen
As we sing another song
We’ll sing it better than the angels
While our brothers sing it wrong
'Cus love is just a wasteland, and life is just word
If there’s nothing left to live for, and be on this Earth and
Death is just a pain and, leads us all home and
Fighting is the difference, between lonely and alone
Father, father won’t you listen
As we sing another tune
Were all singing it together now
But we’re not singing it to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Staruszek huśtał się na dziewiątce.
Playing away, the time he doesn ' t have
There ' s a young girl always been a good girl
Modlę się do Boga, że zrobiła coś złego.
I pali ją w środku, tylko po to, by wiedzieć, że żyje.
Gdy staruszek bierze rękę
to his heart
i umiera.
Wszystkie twoje córki trzymają kwiaty
Śpiewanie słodko w kółko jest dla Ciebie
Albo kolejna strata czasu.
Jest pewna para, która mówi, że się kochają.
Ale nie znają znaczenia tego słowa.
There ' s a war that needs to be touched
/ Align = "left" /
Gdy miłość sama w sobie jest wojną, bezpiecznie jest umrzeć dla kogoś innego.
Gdy ukochany, który został, zwisa głowę
I płacze, płacze
Ojcze, Ojcze, nie słuchasz mnie.
Gdy śpiewamy kolejną piosenkę
We ' ll sing it better than the angels
Podczas gdy nasi bracia śpiewają to źle
'CUS love is just a wasteland, and life is just word
Jeśli nie ma już po co żyć, i być na tej ziemi i
Śmierć jest tylko bólem i prowadzi nas do domu.
Walka to różnica między samotnością a samotnością.
Ojcze, Ojcze, nie słuchasz mnie.
Gdy śpiewamy inną melodię
Śpiewamy to razem.
Ale nie śpiewamy ci tego.