Justin Hayward — I Heard It tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Heard It", wykonawca: Justin Hayward.

Tekst piosenki

I WAS DRIVING DOWN A LONELY HIGHWAY
AS THE SUN WENT DOWN
I HEARD A VOICE RIGHT BESIDE ME SAYING
WHY DON’T YOU TURN AROUND
WHY DON’T YOU STOP — FEEL THE WONDER
LISTEN TO THE SOUND
WELL I HEARD IT — I HEARD IT
I HEARD IT — I HEARD IT
HAVE YOU LISTENED TO THE BELL AT MIDNIGHT
ON THE STILL NIGHT AIR
IT SETS YOU DREAMING OF THE STRANGEST JOURNEY
ACROSS THE GREAT SOMEWHERE
THEN YOU START THE BRAVE ADVENTURE
DREAMS WITHOUT A CARE
WELL I HEARD IT — I HEARD IT
I HEARD IT — I HEARD IT
LIKE LEAVES BORNE ON THE WIND
OUR WORDS WILL FADE AND DIE
ONLY TO RETURN
AS NEW LIFE BY AND BY
THE PASSIONS THAT WE FEEL
LIKE LOVERS WILD AND FREE
ARE FOOTSTEPS ON THE SAND
HOLDING BACK THE MIGHTY SEA
THERE’S A PLACE — A SECRET GARDEN
AND WHEN THE DAY IS DONE
WE LIE AMONG THE GRASS AND FLOWERS
UNDERNEATH THE SUN
AS WE LOOK UP THE SKY IS TURNING
BUT WITH THE EARTH WE’RE ONE
WELL I HEARD IT — I HEARD IT
I HEARD IT — I HEARD IT
THE PASSIONS THAT WE FEEL
LIKE LOVERS WILD AND FREE
ARE FOOTSTEPS ON THE SAND
HOLDING BACK THE MIGHTY SEA
THERE’S A VOICE — THAT CALLS US ONWARDS
DOWN THE LONELY STREET
AND WHEN WE TREAD THE PATH NO LONGER
THE ClRCLE IS COMPLETE
A MILLION SOULS SCREAM IN ANGUISH
AND OTHERS REST IN SLEEP

Tłumaczenie tekstu piosenki

JECHAŁEM SAMOTNĄ AUTOSTRADĄ
AS THE SUN WENT DOWN
USŁYSZAŁEM GŁOS TUŻ OBOK MNIE MÓWIĄCY:
DLACZEGO SIĘ NIE ODWRÓCISZ?
WHY DON ' T YOU STOP-FEEL THE WONDER
LISTEN TO THE SOUND
SŁYSZAŁEM.
I HEARD IT-I HEARD IT
SŁUCHAŁEŚ DZWONKA O PÓŁNOCY?
ON THE STILL NIGHT AIR
TO SPRAWIA, ŻE ŚNISZ O NAJDZIWNIEJSZEJ PODRÓŻY.
ACROSS THE GREAT SOMEWHERE
WTEDY ZACZYNASZ ODWAŻNĄ PRZYGODĘ
DREAMS WITHOUT A CARE
SŁYSZAŁEM.
I HEARD IT-I HEARD IT
LIKE LEAVES BORN ON THE WIND
NASZE SŁOWA ZNIKNĄ I UMRĄ
/ ALIGN = "LEFT" /
AS NEW LIFE BY AND BY
THE PASSIONS THAT WE FEEL
LIKE LOVERS WILD AND FREE
SĄ KROKI NA PIASKU
HOLDING BACK THE MIGHTY SEA
THERE ' S A PLACE-A SECRET GARDEN
AND WHEN THE DAY IS DONE
WE LIE AMONG THE GRASS AND FLOWERS
POD SŁOŃCEM
AS WE LOOK UP THE SKY IS TURNING
ALE Z ZIEMIĄ JESTEŚMY JEDNOŚCIĄ.
SŁYSZAŁEM.
I HEARD IT-I HEARD IT
THE PASSIONS THAT WE FEEL
LIKE LOVERS WILD AND FREE
SĄ KROKI NA PIASKU
HOLDING BACK THE MIGHTY SEA
THERE ' S A VOICE-THAT CALLS US ONWARD
DOWN THE LONELY STREET
A KIEDY JUŻ NIE BĘDZIEMY KROCZYĆ ŚCIEŻKĄ
ClRCLE jest kompletny
A MILLION SOULS SCREAM IN ANGUISH
I INNI