Justin McRoberts — Picking Sides tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Picking Sides", wykonawca: Justin McRoberts.
Tekst piosenki
I did not endorse your candidate; I do not support the wars you wage
I am not the spirit of your new movement
I am the Lord Your God
I am not the god of theology; I am not the image you make of me
I am not the fruit of your deepest thinking
I am the Lord your God
You’re only picking sides
In a war between two fools
You should know before the fighting begins
That it’s a war you’re bound to lose
I will choose the weak ones despite your strength
I will love the hated despite your hate
I am not persuaded by your fear and anger
I am the Lord your God
And I do not like the way you use my name
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie poparłem twojego kandydata, nie popieram wojen, które prowadzisz.
Nie jestem Duchem twojego nowego ruchu.
Jestem Panem, Bogiem twoim.
Nie jestem Bogiem teologii; nie jestem obrazem, który ze mnie uczyniłaś.
Nie jestem owocem twojego najgłębszego myślenia.
Jestem Panem, Bogiem twoim.
Ty tylko wybierasz strony.
W wojnie między dwoma głupcami
Powinieneś wiedzieć, zanim zaczną się walki.
Że to wojna, którą musisz przegrać
Wybiorę tych słabych, pomimo twojej siły.
I will love the hated every your hate
Nie przekonuje mnie twój strach i gniew.
Jestem Panem, Bogiem twoim.
I nie podoba mi się sposób, w jaki używasz mojego imienia.