Justin Moore — How I Got to Be This Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How I Got to Be This Way", wykonawca: Justin Moore.
Tekst piosenki
I rolled my daddy’s truck off the Dickson Ville curve
After drinkin' my fifth beer
And I fed hogs tryin' to pay him off
For most of my senior year
I got my jaw jacked by a big ol' boy
For messin' 'round with his girlfriend
She was tall and tight and she kissed just right
But I’ll never do that again
Yeah
I’ve done some pretty stupid things but, hey
I’m a little bit harder and a whole lot smarter
That’s how I got to be this way
I’ve been kicked in the face by a horse
'Cause I ran up too fast behind him
And I shook hands on a deal with a man
And found out he was lyin'
I’ve broken a couple of good girl’s hearts
'Cause I’ve said I loved them, knowin' I couldn’t
And I’ve given my heart to a woman
Who said she’d stay when I knew she wouldn’t
Yeah
I’ve done some pretty stupid things but, hey
I’m a little bit harder and a whole lot smarter
That’s how I got to be this way
I’ve been bit, I’ve been burned
But I’ve lived and I’ve learned from it
I’ve made some mistakes but that’s what it takes
To make a man out of a kid
Yeah
I’ve done some pretty stupid things but, hey
I’m a little bit harder and a whole lot smarter
That’s how I got to be this way
Yeah
I’ve done some pretty stupid things but
Hey, hey, hey, I’m a little bit harder and a whole lot smarter
That’s how I got to be this way
That’s how I got to be this, how I got to be this
How I got to be this way, hey
Tłumaczenie tekstu piosenki
I rolled my daddy ' s truck off the Dickson Ville curve
Po wypiciu piątego piwa
Nakarmiłem wieprze, żeby mu zapłacić.
Przez większość ostatniego roku
I got my jaw jacked by a big ol ' boy
Za zabawianie się ze swoją dziewczyną.
Była wysoka i spięta i całowała się dobrze.
Ale już nigdy tego nie zrobię.
Tak.
Robiłem głupie rzeczy, ale ...
Jestem trochę twardszy i o wiele mądrzejszy.
Tak to już jest.
Koń kopnął mnie w twarz.
'Cause I run up too fast behind him
I uścisnąłem dłoń na umowie z mężczyzną
And found out he was lyin'
Złamałem kilka dobrych dziewczyn serca.
'Cause I' ve said I loved them, knowin 'I couldn' t
And I ' ve given my heart to a woman
Who said she ' d stay when I knew she would not
Tak.
Robiłem głupie rzeczy, ale ...
Jestem trochę twardszy i o wiele mądrzejszy.
Tak to już jest.
Zostałem ugryziony, spalony.
Ale żyłem i nauczyłem się z tego
Popełniłem kilka błędów, ale tego trzeba.
Zrobić mężczyznę z dziecka
Tak.
Robiłem głupie rzeczy, ale ...
Jestem trochę twardszy i o wiele mądrzejszy.
Tak to już jest.
Tak.
Zrobiłem kilka głupich rzeczy, ale ...
Hej, hej, hej, jestem trochę twardszy i o wiele mądrzejszy
Tak to już jest.
To jest jak mam być tym, jak mam być tym
How I got to be this way, hey