Justin Sane — The Critical Writing Assignment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Critical Writing Assignment", wykonawca: Justin Sane.
Tekst piosenki
The assignment Said, «With this line tell a story:
The crowds eyes shot up, as the light cut across the sky…»
At the Airport Drive Inn, on a Saturday night
Where some kids go to make-out, and others go to start fights
And waste away their summer nights
The assignment said, «With this line, tell a story:
I’m a boxer, I’m from the South Side of town…»
And I’m the toughest motherfucker around!
And I know my strategy — using my head as much as my muscle
Ain’t no one that can bring me down
'Cause I’m the toughest motherfucker in…
Sometimes there’s words with more than one meaing
Don’t forget to doubt and think for yourself
Or else one day when you look 'round,
You’ll find no more free press in your town
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zadanie brzmiało::
Tłumy patrzą w górę, gdy światło przecina niebo…»
W Airport Drive Inn, w sobotnią noc
Gdzie niektóre dzieci chodzą się całować, a inne zaczynają bójki
# And waste away their summer nights #
Zadanie brzmiało::
Jestem bokserem, pochodzę z południowej części miasta.…»
A ja jestem najtwardszym skurwysynem w okolicy!
Znam swoją strategię-używam głowy tak samo jak mięśni.
Ain ' t no one that can bring me down
'Cause I' m the hardest motherfucker in…
Czasami są słowa z więcej niż jednym meatingiem
Nie zapomnij zwątpić i myśleć za siebie
Albo pewnego dnia, gdy się rozejrzysz,
Nie znajdziesz już wolnej prasy w swoim mieście.