Justin Timberlake — Boutique In Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boutique In Heaven", wykonawca: Justin Timberlake.
Tekst piosenki
Hey Girl
Come here for a minute
I wanna ask you something
Don’t be shy, just come over here
I just wanna know where you got all that from
Oh, you don’t know? Oh…
Look here
Somebody must be pissed off in heaven
Cause we got an angel for free
You look like you were made just for me
I’m not crazy, it’s just a possibility
But seriously…
I’m saying hey baby
Where’d you get all that pretty from?
I’m saying hey baby,
Where’d you get all that beauty from?
Listen…
You look like a Cosmopolitan model, so How’s about a drink a cosmopolitan?
I wanna get you drunk, no wait, I’d rather you remember
All the things we’re gonna do tonight, ooo
I’m saying hey baby
Where’d you get all that pretty from?
I’m saying hey baby,
Where’d you get all that beauty from?
Listen…
Where’d you get your hips, your lips
Must have got 'em at a boutique in heaven
Where’d you get your boobs, your ass
Must have got 'em at a boutique in heaven
And I know your beauty wasn’t cheap
You’re rich
I know your beauty wasn’t cheap
Cause you’re expensive looking
You’re sexy and sophisticated
You’re looking like a million bucks, yeah
Fuck it, a trillion bucks, yeah
Sexy and sophisticated
I’m so glad me and you dated, yea
You could be my trophy girl, yea
But still…
I’m asking where’d you get that pretty from
She must have got it at a boutique in heaven
I’m asking where’d you get that beauty from
She must have got it at a boutique in heaven
I’m asking where’d you get that pretty from
She must have got it at a boutique in heaven
I’m asking where’d you get that beauty from
She must have got it at a boutique in heaven
Ha
I’m sorry baby
I didn’t mean to make you blush like that
I just had to know
See, I told you you were shy
But that’s cool, yea
Usually so am I
I’m saying hey baby,
Where’d you get all of that pretty from?
I’m saying hey baby,
Where’d you get that beauty from?
And if it’s okay with you, I’d like to…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey Girl
Chodź tu na chwilę.
Chcę Cię o coś zapytać.
Nie wstydź się, chodź tu.
Chcę tylko wiedzieć, skąd to masz.
Nie wiesz? Oh…
Zobacz też
Ktoś musi być wkurzony w niebie.
Bo mamy Anioła za darmo
Wyglądasz, jakbyś był stworzony specjalnie dla mnie.
Nie jestem szalony, to tylko możliwość.
Ale poważnie.…
Hej, kochanie.
Skąd masz taką ładność?
Hej, kochanie.,
Skąd masz to piękno?
Posłuchaj.…
Wyglądasz jak model Cosmopolitan, więc co powiesz na drinka cosmopolitan?
Chcę cię upić, nie czekaj, wolałbym, żebyś pamiętał
All the things we ' re gonna do tonight, ooo
Hej, kochanie.
Skąd masz taką ładność?
Hej, kochanie.,
Skąd masz to piękno?
Posłuchaj.…
Skąd masz biodra, usta?
Musiałem je kupić w Boutique in heaven.
Skąd masz Cycki, Tyłek?
Musiałem je kupić w Boutique in heaven.
I Wiem, że Twoje piękno nie było tanie
Jesteś bogaty.
Wiem, że Twoje piękno nie było tanie.
Bo wyglądasz drogo.
Jesteś seksowna i wyrafinowana.
Wyglądasz jak milion dolców.
Jebać to, trylion dolców, tak
Sexy and sophisticated
Tak się cieszę, że się spotykaliśmy.
Mogłabyś być moją dziewczyną od trofeów.
/ Align = "left" / …
Pytam, skąd masz tę ślicznotkę.
Musiała go mieć w Boutique in heaven.
Pytam, skąd masz to piękno.
Musiała go mieć w Boutique in heaven.
Pytam, skąd masz tę ślicznotkę.
Musiała go mieć w Boutique in heaven.
Pytam, skąd masz to piękno.
Musiała go mieć w Boutique in heaven.
Ha
Przepraszam, kochanie.
Nie chciałem, żebyś się tak zarumieniła.
Po prostu musiałem wiedzieć.
Widzisz, mówiłem ci, że jesteś nieśmiały.
Ale spoko.
Zwykle ja też.
Hej, kochanie.,
Skąd masz to wszystko?
Hej, kochanie.,
Skąd masz to piękno?
I jeśli nie masz nic przeciwko, chciałbym…