Justin Timberlake — Brand New tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brand New", wykonawca: Justin Timberlake.
Tekst piosenki
A Winner never quits
And a quitter never wins
I thought about what I wanted
And you were on my list
Remember where I was?
In the desert with no love
No cactus’s, just dust
And you swept me from above
So I just wanna say
Thank you for this day
Cause it is so good
Good Honey
You got me feelin' brand new (brand new)
You got me feelin' brand new (brand new)
Like the tag’s still on me Like the tags still on me Jumpin' 'round in your bag
Jumpin' 'round in your bag
So good morning, ooh girl
You are the feeling I’m jammin' to (brand new)
You are the feeling I’m jammin' to (brand new)
Like the tag’s still on me Got the tags still on me Life to me is easy
People make it complicated
When love is the tool
No reason we can’t make it Come on, let’s go, be brave
Feel somethin' at the
Once we know that amaze
Then give it all away
All my life, when I describe
What I want, I’ve been misunderstood
The more I try, at bein' satisfied
And didn’t think that I could
But then you came along, and you made me strong
Like God said you would
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zwycięzca nigdy się nie poddaje.
A kto się poddaje, nigdy nie wygrywa.
Myślałem o tym, czego chcę.
A ty byłeś na mojej liście.
Pamiętasz, gdzie byłem?
Na pustyni bez miłości
Nie kaktusa, tylko kurz.
A Ty zmiotłeś mnie z góry.
Więc chcę tylko powiedzieć,
Dziękuję za ten dzień.
Bo to jest takie dobre.
Good Honey
You got me feelin ' brand new (brand new)
You got me feelin ' brand new (brand new)
Like the tag 's still on me Like the tags still on me Jumpin '' round in your bag
Jumpin '' round in your bag
Więc Dzień dobry, ooh girl
You are the feeling I 'm jammin' to (brand new)
You are the feeling I 'm jammin' to (brand new)
Tak jak metka wciąż na mnie ma metki wciąż na mnie życie jest dla mnie łatwe
Ludzie to komplikują.
When love is the tool
No reason we can 't make it Come on, let' s go, be brave
Feel somethin ' at the
/ Align = "left" /
Then give it all away
Całe życie, kiedy opisuję
Czego chcę, zostałem źle zrozumiany.
The more I try, at bein ' satisfied
And didn ' t think that I could
Ale wtedy pojawiłeś się ty i uczyniłeś mnie silnym.
Tak jak powiedział Bóg