Justin Timberlake — Electric Lady tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Electric Lady", wykonawca: Justin Timberlake.
Tekst piosenki
Oh my, this beat in my heart
Just in the dark but you’re lightning my eyes
Said I watch you ignite in fire
And you got a power
You’re damn right
This life I did
Not gonna make it if you don’t connect tonight right
Stars tried all night
Body moves lightweight
You’re reaching my heart fast
You’re searching for something
That’s just how electricity behaves
Now I need it in somewhere
The others don’t last
Wait a minute I’m feeling charged
Glow as you glow in the dark
You turn it on as I touch you to the sparks
Electric lady uuh
Wait a minute, I’m to the drops
You turn it on as I touch you to the sparks
Electric lady
Love won’t die
So what you’re giving me girl
That energy giving
You know how it goes sometimes
Love won’t die
Love won’t die
But if you need it girl
I got energy come and get it Sometimes I need to give a little
Get a little, forget a little
We could meet any place
I… you got the power
Baby you know if you ever go And you’re back into the light
Stars tried all night
Body moves lightweight
You’re reaching my heart fast
You’re searching for something
That’s just how electricity behaves
And I’ve been needing it so bad
The others don’t last
Wait a minute I’m feeling charged
I should’ve known as you glow in the dark
You turn it on as I touch you to the sparks
Electric lady uuh
Wait a minute, I’m to the drops
I feel it on we get closer till we shock
You turn it on as I touch you to the sparks
Electric lady
Wait a minute I’m feeling charged
I should’ve known as you glow in the dark
You turn it on as I touch you to the sparks
Electric lady uuh
Wait a minute, I’m to the drops
I feel it on we get closer till we shock
You turn it on as I touch you to the sparks
Electric lady
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh my, this beat in my heart
Tylko w ciemnościach, ale piorunujesz Moje oczy.
Said I watch you ignite in fire
And you got a power
Masz cholerną rację.
"This life I did"
Nie uda Ci się, jeśli nie połączysz się dziś wieczorem.
Stars tried all night
Body moves lightweight
Szybko docierasz do mojego serca.
Szukasz czegoś.
Tak zachowuje się elektryczność.
Teraz potrzebuję go gdzieś.
Inni nie przetrwają.
Zaraz, czuję się naładowany.
Glow as you glow in the dark
You turn it on as I touch you to the sparks
Electric lady uuh
Chwileczkę, jestem do kropli.
You turn it on as I touch you to the sparks
Electric lady
Love won ' t die
So what you ' re giving me girl
Ta energia daje
Wiesz, jak to czasem bywa.
Love won ' t die
Love won ' t die
But if you need it girl
Czasem muszę dać trochę energii.
Get a little, forget a little
Możemy spotkać się w każdym miejscu.
Masz moc.
Baby you know if you ever go And you ' re back into the light
Stars tried all night
Body moves lightweight
Szybko docierasz do mojego serca.
Szukasz czegoś.
Tak zachowuje się elektryczność.
I tak bardzo tego potrzebowałam.
Inni nie przetrwają.
Zaraz, czuję się naładowany.
Powinienem był wiedzieć, że świecisz w ciemności.
You turn it on as I touch you to the sparks
Electric lady uuh
Chwileczkę, jestem do kropli.
I feel it on we get closer till we shock
You turn it on as I touch you to the sparks
Electric lady
Zaraz, czuję się naładowany.
Powinienem był wiedzieć, że świecisz w ciemności.
You turn it on as I touch you to the sparks
Electric lady uuh
Chwileczkę, jestem do kropli.
I feel it on we get closer till we shock
You turn it on as I touch you to the sparks
Electric lady