Юта — Льдинка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Льдинка", wykonawca: Юта.
Tekst piosenki
Бродит эхо долгое над рекою вечером,
Словно льдинка колкая стынет сердце девичье.
Не хватило гордости, мне на ночку длинную.
Обманулась молодость горечью полынною.
Обманулась молодость горечью полынною.
Я была доверчива, а теперь печальная.
Обронила в реченьку счастье обручальное.
Ты прости мне, матушка, что туманы стелются,
У костра вчерашнего сердце не согреется.
У костра вчерашнего сердце не согреется.
выше сразу…
Осень смотрит ласково, лето в тучи прячется.
Мне б заплакать надо бы, да уже не плачется.
Птица перелетная за теплом потянется,
Только льдинка колкая так со мной останется.
Только льдинка колкая так со мной останется.
Птица перелетная за теплом потянется…
Только льдинка колкая… так со мной останется.
Только льдинка колкая… так со мной о-ста-не-тся.
Tłumaczenie tekstu piosenki
ECHA wędrują długo nad rzeką wieczorem,
Jak lód kolkaya stygnie serce dziewczyny.
Nie miałem dość dumy, mam długą noc.
Młodość została oszukana przez gorycz piołunu.
Młodość została oszukana przez gorycz piołunu.
Byłam ufna, a teraz smutna.
/ Align = "left" /
Wybacz mi, Matko, że mgłę ślizga się,
Przy ognisku wczorajszego serca się nie rozgrzeje.
Przy ognisku wczorajszego serca się nie rozgrzeje.
powyżej natychmiast…
Jesień patrzy czule, lato ukrywa się w chmurach.
Chciałbym płakać, ale już nie płacze.
Ptak wędrowny na ciepło,
Tylko krowia krowia tak zostanie ze mną.
Tylko krowia krowia tak zostanie ze mną.
Ptak wędrowny na ciepło…
Tylko kawałek lodu ... tak zostanie ze mną.
Tylko lód kołysze... tak ze mną o-sta-nie-tsya.