Юта — Настоящая любовь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Настоящая любовь", wykonawca: Юта.
Tekst piosenki
Ему снились детские сны
Он любил деньги, карты и джин
Она любила теплые дожди
И места, где много мужчин
Они часто по вечерам
Вместе ходили в кино
Они ели, пили и спали вместе
Их, наверно, вы забыли давно
Это была настоящая любовь…
Это была настоящая любовь…
Это была настоящая любовь…
Это была настоящая любовь…
Я не ручаюсь за точность картины,
Но точно помню одно:
У него была зеленая машина
Зеленая машина «Рено»
И вот как-то раз, сидя в машине
Он заметил ее с другим
Он нажал на газ, и в ту же секунду
Превратил их в кровавый дым
Это была настоящая любовь…
Это была настоящая любовь…
Это была настоящая любовь…
Это была настоящая любовь…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miał sny z dzieciństwa.
Kochał pieniądze, karty i gin
Lubiła ciepłe deszcze
I miejsca, w których jest wielu mężczyzn
Często w godzinach wieczornych
Razem poszliśmy do kina
Jedli, pili i spali razem
Pewnie zapomnieliście o nich dawno temu.
To była prawdziwa miłość…
To była prawdziwa miłość…
To była prawdziwa miłość…
To była prawdziwa miłość…
Nie mogę ręczyć za dokładność obrazu,
Ale pamiętam jedno.:
Miał zielony samochód.
Zielony samochód Renault»
I pewnego razu siedziałem w samochodzie
Zauważył ją z innym.
Nacisnął gaz i w tym samym momencie
Zamienił je w krwawy dym
To była prawdziwa miłość…
To była prawdziwa miłość…
To była prawdziwa miłość…
To była prawdziwa miłość…