Юта — Зимушка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Зимушка", wykonawca: Юта.
Tekst piosenki
Закружила зимушка набело.
Распахнула вьюга белых два крыла.
Вы скажите мне, что я сделала неправильно?
По какой стороне прошла.
Вы скажите мне, что я сделала неправильно?
По какой стороне прошла.
На ветру деревья качалися.
Провожала в путь, махнув ему рукой.
Милый, Бог с тобой, ты живи да не печалься.
И запомни меня такой.
Милый, Бог с тобой, ты живи да не печалься.
И запомни меня такой.
То ли рано, то ли ко времени.
Отступись ты рьяно буйно голова.
Ой ветра, ветра, принесите мне терпения.
И любви, что всегда права.
Ой ветра, ветра, принесите мне терпения.
И любви, что всегда права.
Не гневит судьбу жить по совести.
Поклониться в ноги матушке Земле.
Я свой путь пройду, как бы ни было мне горестно.
А чужого не надо мне.
Я свой путь пройду, как бы ни было мне горестно.
А чужого не надо мне.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakręciłem zimę nabiało.
Rozpiętość białych skrzydeł dwuskrzydłowych.
Powiesz mi, co zrobiłam źle?
Po której stronie przeszłam.
Powiesz mi, co zrobiłam źle?
Po której stronie przeszłam.
Na wietrze drzewa kołysały się.
Odprowadziłam go w drogę, machając mu ręką.
Kochanie, Bóg z Tobą, Żyj i nie smuć się.
I zapamiętaj mnie taką.
Kochanie, Bóg z Tobą, Żyj i nie smuć się.
I zapamiętaj mnie taką.
Albo wcześnie, albo na czas.
/ Align = "left" /
Wiatr, wiatr, przynieś mi cierpliwość.
I miłości, która zawsze ma rację.
Wiatr, wiatr, przynieś mi cierpliwość.
I miłości, która zawsze ma rację.
Nie gniewa losu, by żyć zgodnie z sumieniem.
Ukłonić się w nogi Matce Ziemi.
Przejdę swoją drogę, bez względu na to, jak bardzo jestem smutny.
Nie chcę nikogo innego.
Przejdę swoją drogę, bez względu na to, jak bardzo jestem smutny.
Nie chcę nikogo innego.