Juvenile — Line of Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Line of Fire", wykonawca: Juvenile.
Tekst piosenki
As far as I can remember, whodie, dude was a clown
But he still used to be in on everything that went down
Hooked me up for 250 a pound
Shit I figured I could make a fire come-up serving 60 an ounce
It was that poo though, and I wasn’t about getting played
From a couple of dreads probably in with the feds, he said
«We didn’t come here to accept no loss
Me selling it to you wholesale at minimum cost»
Look dread, I’ve been around a long time
And you ain’t gon sell me no anything, I’m on mine
They answered with guns instead of with tongues
They hit lil daddy up twice, once in both of his lungs. Shit
We buss back, them niggas still got hit
Fuckin' with some new Jamaicans in the bricks, who look like a snitch
So I played as though I wasn’t there
I took a crucial lick in the pocket, but I didn’t care, I was…
(Hook: Trey Songz)
Living in the Line of Fire
Living in the Line of Fire
Living in the Line of Fire
Living in the Line of Fire
All the shit that I done been through in the past few years
I think the Lord that I’m still breathing, and I’m still here
I’m glad I wasn’t drinking when I had that fight
Cause lil daddy would’ve probably lost his life that night
I’m a rapper, but I’m a man too
And I’m not trying to fuck over you whodie, I’m trying to understand you
There’s only so much I can handle
You shouldn’t never tried to use a nigga as an example
On top of that my people stole from me
And I was hooking them up, about to take them on the road with me
I tightened my circle with limited trust
Can’t no outsiders come take a trip with me on a bus
I’m not concerned about you keeping in touch
My only hollers when I’m seeing you bruh, that the G in me bruh
I said and mean it, look nigga I’m working
I got something for you bitches, yeah I see yall searching. Holla…
(Hook)
Nigga trying to take me to court for stealing
Plus can’t find another way to approach a million
It was funny til they subpoenaed me to be the opposed
These niggas ain’t positive, these is hoes
You better watch them fellas, them cats is thieves
They stole one of Michael Jackson’s songs with ease
Still I wasn’t trippin, I won that case
Now the right muthafuckin smile is on my face
And I teach my niggas how to hold they ground
A 38's an A.K. when the shit goes down
Dead nigga can’t tell me how the shit gon sound
We could quickly turn it into a complete ghost town, what?
It’s not about me having a war
It’s about me not obeying the law
But what’s right? I feel right is when my children is fed
And they got a roof over they head, nigga enough said
(Hook)
Whoo Whoo. I’m living…
Living in the line… (Repeat)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z tego co pamiętam, koleś był klaunem.
Ale wciąż był w to zamieszany.
Załatwił mnie za 250 funtów.
Cholera, myślałem, że mogę rozpalić ogień, serwując 60 za uncję.
To była ta kupa, a nie chodziło mi o to, żeby mnie ograć.
Od kilku dredów pewnie z federalnymi, powiedział
"Nie przybyliśmy tu, by pogodzić się z żadną stratą
Ja sprzedaję ci go hurtowo po minimalnym koszcie»
# Patrz dread, I ' ve been around a long time
And you ain 't gon sell me no anything, I' m on mine
Odpowiedzieli bronią zamiast językami.
Uderzyli lil daddy dwa razy, raz w oba płuca. Cholera.
We buss back, them niggas still got hit
Zadzierasz z nowymi Jamajczykami, którzy wyglądają jak kapuś.
Więc grałem tak, jakby mnie tam nie było.
Wziąłem kluczowy liż w kieszeni, ale nie dbałem o to, byłem…
(Hook: Trey Songz)
Living in the Line of Fire
Living in the Line of Fire
Living in the Line of Fire
Living in the Line of Fire
Całe to gówno, przez które przeszedłem w ciągu ostatnich kilku lat.
I think the Lord that I 'm still breathing, and I' m still here
Cieszę się, że nie piłem podczas tej kłótni.
Bo lil daddy prawdopodobnie straciłby życie tamtej nocy.
Jestem raperem, ale też mężczyzną.
I nie próbuję cię wydymać whodie, próbuję cię zrozumieć
Tylko tyle mogę znieść.
You shouldn ' t never tried to use a nigga as an example
Poza tym moi ludzie mnie okradli.
A ja ich podpinałem, miałem ich zabrać ze sobą w trasę.
Zawęziłem krąg z ograniczonym zaufaniem.
Czy nikt z zewnątrz nie może pojechać ze mną na wycieczkę autobusem?
Nie martwię się o to, że będziesz w kontakcie.
My only Holls when I ' m seeing you bruh, that the G in me bruh
I said and mean it, look nigga I ' m working
Mam coś dla was, dziwki, widzę, że szukacie. Holla…
(Hak)
"Nigga trying to take me to court for stealing"
Plus nie może znaleźć innego sposobu, by zbliżyć się do miliona
To było zabawne, dopóki nie wezwali mnie do sądu, żebym był przeciwny.
Te czarnuchy nie są pozytywne, to są dziwki.
Lepiej uważaj na tych kolesi, te koty to złodzieje.
Ukradli jedną z piosenek Michaela Jacksona z łatwością
/ Align = "left" /
Teraz mam na twarzy uśmiech mutafuckina.
I uczę moich czarnuchów jak trzymać ich ziemię
38 to A. K. kiedy gówno idzie w dół
Dead nigga can ' t tell me how the shit Gon sound
Możemy szybko zmienić to w kompletne miasto duchów, co?
Nie chodzi o moją wojnę.
Chodzi o to, że nie przestrzegam prawa.
Ale co jest słuszne? I feel right is when my children is Feed
And they got a roof over they head, nigga enough said
(Hak)
Whoo Whoo. I ' m living…
/ Align = "left" / linear)